Studio Nagrań Dora Adam Bień JDG
Motion picture, video and television programme production activities
NIP: REGON:
Overview
Status
Active
Registry date
2007-10-01
Marital property community
Yes
Activity description
Studio Nagrań Dora Adam Bień is a dubbing and voice-over studio operating since 2007 in Dawidy, near Warsaw. It produces Polish dubbing for cinema, television and streaming films, as well as voice-over versions for foreign producers. The company also records audiobooks, advertising spots and IVR phone messages, and rents out a podcast studio by the hour.
Industry
Offer
- Dubbing
- Voice-over versions
- Lettering
- Translation
- Audiobooks
- Commercial recordings
- Podcast studio rental
Website technology
- Website
- WordPress
Authorized Representatives
Adam Bień – Owner
Bank accounts
Registered as a VAT taxpayer on 2007-10-04.
87 1500 1197 1211 9005 5990 0000
Public aid
6 public aid cases recorded, with a total value of $6,010.
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Nov 27, 2025 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $445$445 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| Dec 17, 2024 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $401$401 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| Jun 14, 2021 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | $1,294$1,294 | Starosta Powiatu Pruszkowskiego |