Overview
Status
Active
Registry date
2005-07-15
Marital property community
No
Activity description
Aleksander Serwatka Pphu Alex runs the Dwa Księżyce hotel and restaurant in Kazimierz Dolny, located on the Vistula promenade, 250 m from the market square. The property offers standard and upgraded rooms, apartments and cottages. The restaurant serves dishes prepared with fresh produce daily, and the business also hosts weddings, conferences and events.
Registered address
Sadowa 15, 24-120 Kazimierz Dolny, Poland
Email
Phone
Website
Industry
Websites
- dwaksiezyce.com.plHotel i restauracja w Kazimierzu Dolnym – Dwa KsiężyceWordPress 6.9Google AnalyticsGoogle Tag ManagerYoast SEOLLiteSpeed
Public procurement
1 tender recorded as contractor, with a total value of $28,014.
| Publication date | Subject | Amount | Contracting authority | |
|---|---|---|---|---|
| Apr 16, 2025 | Comprehensive conference services for the organisation of off-site conferences by Sąd Najwyższy. | $28,014$28,014 | SĄD Najwyższy |
The company is the contractor in 3 public sector contracts, worth USD 39.41k in total. They were signed with 3 public buyers.
| Signed on | Subject | Amount | Public buyer | |
|---|---|---|---|---|
| Oct 27, 2026 | Comprehensive organization of a two-day off-site training course for employees of Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Lublinie, | $18,722 | Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska I Gospodarki Wodnej w Lublinie | |
| Sep 22, 2026 | Comprehensive hotel and catering service, including rental of a conference room for a meeting | $13,323 | Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie | |
| Sep 2, 2026 | The subject of the contract is the provision of hotel and conference services for a training trip for members of the team responsible for implementing the project Kraśnik Bezpieczne Miasto Nowej Generacji | $7,367 | Miasto Kraśnik |
Authorized Representatives
Aleksander Serwatka – Owner
Bank accounts
Registered as a VAT taxpayer on 2003-06-01.
08 1020 3219 0000 9002 0158 1487
Public aid
16 public aid cases recorded, with a total value of $189,842.
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Jan 9, 2026 | Aid for microenterprises in the form of public interventions concerning electricity, gas or heat supplies | $47$47 | PGE Obrót S.A. | |
| Jan 7, 2026 | Aid for microenterprises in the form of public interventions concerning electricity, gas or heat supplies | $439$439 | PGE Obrót S.A. | |
| Jun 10, 2021 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | $3,290$3,290 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych |
Regulatory authorisations
| Authority | Type | Status | |
|---|---|---|---|
| BDO register entry | Active |