Overview
Status
Active
Registry date
1997-03-15
Marital property community
No
Activity description
Norbert Lisoń Transport Osobowy, operating under the TransLison brand, provides daily door-to-door passenger and parcel transport from Poland to Germany and the Netherlands. Its minibuses collect passengers from their doorstep and drop them off at the chosen address. The company takes online and phone bookings, offers one-way and return fares, and has nearly 30 years of experience focused on punctuality and travel safety.
Registered address
107, 48-316 Sowin, Poland
Email
Phone
Website
Opening hours
- Mon–Fri
- 7:30–19:00
- Sat
- 8:00–15:00
Industry
Offer
Websites
The site is available in: Polish and English.
- translison.plTransLison – przewozy osób Polska–Niemcy–Holandia
Authorized Representatives
Norbert Lisoń – Owner
Bank accounts
Registered as a VAT taxpayer on 1997-06-26.
52 1020 3668 0000 5902 0619 3595
60 1020 3668 0000 5302 0594 1739
70 1020 3668 0000 5202 0011 6855
Public aid
9 public aid cases recorded, with a total value of $366,056.
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Feb 18, 2021 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | $58,824$58,824 | Dyrektor Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Opolu | |
| Feb 3, 2021 | Other crisis aid | $120.7K$120,709 | Polski Fundusz Rozwoju S.A. | |
| Jan 8, 2021 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | $10,967$10,967 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych |
Regulatory authorisations
| Authority | Type | Status | |
|---|---|---|---|
| BDO register entry | Active |