Overview
Status
Active
Registry date
2010-10-01
Marital property community
No
Activity description
Carlos Javier Ramirez Orduz Tradues Biuro Tłumaczeń operates under the TRADUES brand as a Polish ↔ Spanish translation office and a Spanish language learning centre. It offers translation of documents, websites, advertising materials, subtitles and audiovisual content, as well as online and in-person courses in small groups. It also sells a digital teaching book and its own educational apps, including CUBIX and HOLA CZEŚĆ.
Industry
Offer
- Polish-Spanish translation
- Spanish courses
- Spanish learning books
- Language learning app
Websites
- tradues.plTRADUES · tłumaczenia polski ↔ hiszpański i nauka hiszpańskiegoApache
Authorized Representatives
Carlos Ramirez Orduz – Owner
Public aid
17 public aid cases recorded, with a total value of $12,253.
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Jan 26, 2026 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $250$250 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| Jun 24, 2025 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $445$445 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| Dec 17, 2024 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $401$401 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych |