Overview
Status
Active
Registry date
2012-03-23
Marital property community
Yes
Activity description
MIG to Me Izabela Piestrzyńska (Migtome.pl) is a sign language training and interpreting business based in Mielec. It runs in-person and remote sign language courses for schools, public offices, companies and private individuals, with certificates confirming practical skills. The business also provides certified sign language interpreters and consultations with trainers, and runs the project "Against Barriers and Borders", offering training and foreign placements for people with hearing impairments.
Industry
Offer
- Polish sign language courses
- Sign language training for companies and institutions
- Sign language interpreting
- Sign language consultations
- Sign language proficiency certificates
Websites
- migtome.plKursy i tłumaczenia języka migowego – Mielec, RzeszówApache
Public procurement
No recorded participation in tenders.
The company is the contractor in one public sector contract, worth USD 1.62k.
| Signed on | Subject | Amount | Public buyer | |
|---|---|---|---|---|
| Jul 31, 2026 | Sign language interpretation of workshops held at Samorządowy Ośrodek Kultury w Chorzelowie, Chorzelów 307, 39-331 Chorzelów:
• Herbal calendar – how to gather and process herbs – 01.08.2026 (Saturday, 9:00–13:00)
• Workshop: When someone falls apart – basics of responding to an emotional crisis in the local community – 08.08.2026 (Saturday, 9:00–13:00)
• Home painting – makeup for yourself – 29.08.2026 (Saturday, 9:00–13:00)
• Lecture: How to survive in an emergency, what to do when the sirens sound? – 05.09.2026 (Saturday, 9:00–13:00)
• Workshop: How to regain energy and calm in everyday life – practical stress regulation techniques – 12.09.2026 (Saturday, 9:00–13:00)
• Detox – cleansing the body as the key to our health – 26.09.2026 (Saturday, 9:00–13:00) | $1,621 | Urząd Gminy Mielec |
Authorized Representatives
Izabela Piestrzyńska – Owner
Public aid
6 public aid cases recorded, with a total value of $7,857.
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Jun 10, 2021 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | $1,294$1,294 | Starosta Powiatu Mieleckiego | |
| Apr 16, 2021 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | $1,294$1,294 | Starosta Powiatu Mieleckiego | |
| Mar 29, 2021 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | $1,294$1,294 | Starosta Powiatu Mieleckiego |