Overview
Status
Active
Registry date
2018-09-01
Marital property community
No
Activity description
Atelier Hubert Derengowski runs Atelier Językowy in Police, offering English, German, French and Italian courses for children and adults, including small-group lessons that use iPads. The company also operates a speech therapy and pedagogical clinic, industry-specific language courses, document translation and a course in artistic and technical drawing. It is an official partner of the British publisher Usborne and sells interactive books at its bookshop in Police.
Registered address
ul. Wkrzańska 14, 72-010 Police, Poland
Email
Phone
Website
Opening hours
Mon–Fri, 12:00–19:00
Industry
Offer
- Language courses
- Industry-specific language courses
- Document translation
- Drawing course
- Psychological and pedagogical support
Websites
- atelier-jezykowe.plAtelier Językowe w Policach – nauka języków obcych w praktyceApache
Public procurement
No recorded participation in tenders.
The company is the contractor in one public sector contract, worth USD 5.47k.
| Signed on | Subject | Amount | Public buyer | |
|---|---|---|---|---|
| Sep 1, 2026 | “Repair of the pedestrian and vehicle route by replenishing the top layer of the crushed-stone surface, together with associated works, at the municipal cemetery at ul. Tanowska in Police, administered by Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Police” | $5,470 | Zakład Gospodarki Komunalnej I Mieszkaniowej w Policach |
Authorized Representatives
Hubert Derengowski – Owner
Bank accounts
Registered as a VAT taxpayer on 2018-10-12.
56 1950 0001 2006 0070 9826 0002
Public aid
7 public aid cases recorded, with a total value of $2,968.
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Jan 21, 2026 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $520$520 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| Jan 3, 2025 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $445$445 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| Dec 17, 2024 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $401$401 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych |