Overview
Status
Active
Registry date
2013-03-01
Marital property community
No
Activity description
Ludzka Strona Biznesu Dorota Janik provides standard and sworn written and oral translations, as well as language support for negotiations, sales, commercial activities, trade-fair preparation and acquiring customers in international markets. Dorota Janik is a sworn English translator listed by the Polish Ministry of Justice under number TP/68/14, and a business trainer and consultant with experience in export sales for international companies.
Registered address
ul. Kielecka 2 A, 31-526 Kraków, Poland
Correspondence address
ul. Kwartowa 26 27, 31-419 Kraków, Poland
Additional addresses
Kwartowa 26 27, 31-419 Kraków, Poland
Email
Phone
Website
Industry
Offer
Websites
The site is available in: Polish and English.
- amdream.plTłumaczenia przysięgłe i specjalistyczneWordPress 3.7LLiteSpeed
Authorized Representatives
Dorota Janik – Owner
Public aid
13 public aid cases recorded, with a total value of $6,490.
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Mar 4, 2026 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $520$520 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| Jan 15, 2025 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $402$402 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| Dec 23, 2024 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $444$444 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych |
Competitors
Change history
| Entry date | Operation type | Application number | Application author / Organ entering the change | Change effective date | |
|---|---|---|---|---|---|
2026-06-09 10:46:40 | NIP number confirmed by the Ministry of Finance (8731831010) | Ministerstwo Finansów | 2026-06-09 | ||
2026-06-09 10:46:10 | Change of entry data | 001222741/2026 | Dorota Janik | 2026-06-09 | |
2026-04-22 19:13:45 | NIP number confirmed by the Ministry of Finance (8731831010) | Ministerstwo Finansów | 2026-04-22 | ||
2026-04-22 19:13:11 | Change of entry data | 000909459/2026 | Dorota Janik | 2026-04-15 | |
2025-03-07 10:38:03 | NIP number confirmed by the Ministry of Finance (8731831010) | Ministerstwo Finansów | 2025-03-07 |
