
Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe Martom - Traveland Hotel Anders sp. z o.o.
Hotels and similar accommodation
Overview
- ul. Piłsudskiego 44a, 10-450 Olsztyn
Financials
Revenue history (in k)
From the notes
| Current income tax (CIT due) | $53,147 |
Filing timeliness
1 of 6 financial statements was filed late (for 2021, 84 days late). 4 of 6 audited by a statutory auditor.
- 202503/07/2026
- 202418/06/2025
- 202324/05/2024
- 202206/06/2023
- 202107/10/2022
- 202011/10/2021
Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.
Statistics
How the company ranks by revenue within its industry, city, voivodeship and across Poland in 2025.
Results vs industry
Industry
Offer
- Hotel accommodation
- Rooms and cottages
- Spa treatments
- Stay packages
- Restaurant services
- Conferences and training
- Camper park
Websites
The sites are available in: Polish, English and German.
- hotelanders.plHotel nad jeziorem na Mazurach | Hotel Mazury | Hotel Anders****Google AnalyticsGoogle Tag ManagerMeta PixelNginx
- ultramazury.plULTRA MAZURY / 11.07.2026 – Hotel Anders, Stare JabłonkiJoomlaMeta PixelApache
Public procurement
9 tenders recorded as contractor: 8 national ($289,054) and 1 EU ($101,855).
| Publication date | Subject | Amount | Contracting authority | |
|---|---|---|---|---|
| Oct 7, 2026 | Provision of a comprehensive conference and training service | –– | 22. Wojskowy Oddział Gospodarczy w Olsztynie | |
| Jul 14, 2026 | Service providing accommodation, meals, coffee breaks, training rooms and parking spaces for training participants. | $40,316$40,316 | Mazowiecki Ośrodek Doradztwa Rolniczego z Siedzibą w Warszawie | |
| Apr 15, 2026 | Provision of a comprehensive conference and training service | $51,556$51,556 | 22. Wojskowy Oddział Gospodarczy w Olsztynie |
The company is the contractor in 25 public sector contracts, worth USD 76.91k in total. They were signed with 20 public buyers.
| Signed on | Subject | Amount | Public buyer | |
|---|---|---|---|---|
| Nov 16, 2026 | Accommodation and catering service for training of judges and assessors of the Olsztyn and Elbląg district in the days 16-18 XI 2026 in Stare Jabłonki | $688.82 | SĄD Rejonowy w Braniewie | |
| Nov 16, 2026 | Accommodation and catering services in connection with training K.141.146.2026 | $8,294 | SĄD Rejonowy w Olsztynie | |
| Nov 6, 2026 | Provision of services in connection with employee training | $2,599 | SĄD Rejonowy w Ostródzie |
Trademarks
The company holds 2 active trademarks registered with the Polish Patent Office. 3 marks have expired or were not registered. The first mark was filed in 1996.
| Mark | Protected until | |
|---|---|---|
| ULTRA MAZURY | Aug 25, 2035 | |
| NATURALNIE NA MAZURACH | Mar 29, 2034 | |
| NATURALNIE NA MAZURACH | – | |
| Anders GROUP | – | |
| HOTEL ANDERS | – |
Job offers
The company lists 4 job openings on its own careers page: hotelanders.pl/kontakt/praca.
Authorized Representatives
Manner of representation
The company is represented by two members of the management board, or one member of the management board jointly with a commercial proxy.
Ownership
| Owner | Shares | Share value | Stake |
|---|---|---|---|
Magdalena Joanna Dowgiałło age 42 | 18 | $18,233.39 | 16.3636% |
Tomasz Piotr Dowgiałło age 47 | 72 | $72,933.55 | 65.4545% |
| 20 | $20,259.32 | 18.1818% |
Tomasz Piotr Dowgiałło and Magdalena Joanna Dowgiałło hold a combined 81.8% – the ownership structure indicates family control.
Beneficial owners
| Person | Rights |
|---|---|
Subsidiaries
| Name | Share value | Stake | ||
|---|---|---|---|---|
| 197,730.96 USD | 20.0548% | |||
Centrum Konferencyjno-Wypoczynkowe Zamek sp. z o.o. | 54,024.85 USD | 20% |
Bank accounts
Registered as a VAT taxpayer on 1993-07-05.
10 1020 3541 0000 5302 0221 8147
83 1910 1048 2209 0010 9711 0003
03 1090 1883 0000 0001 4252 8241
Debt
No entries in the National Debtors Register (KRZ).
Real estate
| Type | Amount |
|---|---|
Land (incl. perpetual usufruct) | $97,192$97,192 |
Buildings and premises | $3.2M$3,156,796 |
Investment property | $41,185$41,185 |
Public aid
34 public aid cases recorded, with a total value of $1,525,353.
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Jul 29, 2026 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $17,396$17,396 | STAROSTA OSTRÓDZKI | |
| Jul 11, 2025 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $0$0 | Towarzystwo Inwestycji Społeczno-Ekonomicznych S.A. | |
| Dec 16, 2024 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $4,709$4,709 | STAROSTA OSTRÓDZKI |
Competitors
| Name | Revenue | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| Hotel Mrągowo Inc sp. z o.o. | $11,106,167.54 | mragoworesort.pl | ||
| Bliżej Natury sp. z o.o. | $7,845,419.76 | hotelmarinaclub.pl | ||
| Global Ra sp. z o.o. | $4,998,246.05 | laola.pl | ||
| Zamek Giżycki sp. z o.o. | $3,957,878.26 | hotelstbruno.pl | ||
| Omega Hotel sp. z o.o. | $3,549,912.44 | omegahotel.pl | ||
| Natural Hotel Group sp. z o.o. | $3,486,736.74 | naturalhotel.pl | ||
| Port 110 sp. z o.o. | $3,039,048.45 | port110.pl | ||
| Pałac Mortęgi sp. z o.o. | $2,988,431.77 | palacmortegi.pl | ||
| Willa Port sp. z o.o. | $2,871,298.69 | willaport.pl | ||
| Hotel Tajty sp. z o.o. | $2,014,200.23 | hoteltajty.pl |
Change history
| Date | Event | |
|---|---|---|
| 2011-11-30 | Address change (Dworcowa 48 A, 10-473, Olsztyn → Spacerowa 2, 14-133, Stare Jabłonki) | |
| 2011-11-30 | Name change (Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe"martom-Traveland" → Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe "martom - Traveland" Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością Hotel Anders) | |
| 2008-05-20 | Share capital increase (300,000.00 PLN → 412,500.00 PLN) | |
| 2001-10-15 | Entered in the register |
FAQ
Last updated: 2026-07-06