What is the main business of Targum Róg, Zieliński?

The main business activity of Targum Róg, Zieliński focuses on renting and operating of own or leased real estate.

When was the company founded?

The company was registered in the Polish National Court Register (KRS) on January 15, 2002.

Where is the headquarters located?

The headquarters is located at: Racławicka 3, 39-300 Mielec.

What is the legal form?

The legal form of this entity is a general partnership (sp.j.).

What period do the latest financial data cover?

The latest available financial statement covers the period from January 1, 2025 to December 31, 2025.

How much revenue was generated?

The company reported a revenue of $381,773 in 2025, which is an increase of 5.0% compared to 2024.

Yes, the company recorded a net profit of $311,503 in 2025, meaning the company increased its profit by 3.9%.

What is the main operating cost?

The largest operating cost category falls under depreciation and amortization. This category amounted to $6,457 in 2025, representing 10% of all operating expenses.

Targum Róg, Zielińskisp. j.

Renting and operating of own or leased real estate

KRS: NIP: REGON:

Overview

Status

Active

Registry date

2002-01-15

Activity description

Targum Róg, Zieliński operates an online tire shop and branches in Mielec, Tarnów and Tarnobrzeg, with its headquarters in Mielec. The company offers tire-change reservations and tire storage, as well as tires for drifting and showy burnouts.

Registered address

Racławicka 3, 39-300 Mielec, Poland

Website

targum.com.pl

Electronic delivery address

AE:PL-61395-88263-HSBAE-20

Financials

Revenue history (in k)

Filing timeliness

Financial statements were filed on time, on average 56 days early.

202513/05/2026
202430/05/2025
202305/07/2024
202231/05/2023
202108/06/2022
202031/05/2021

Filed on timeDelayFiling deadline

Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.

Statistics

How the company ranks by revenue within its industry, region and across Poland in 2025.

Results vs industry

Revenue

This companyUSD 381.77kMedianUSD 193.89kAverageUSD 1.37m

Net profit

This companyUSD 311.50kMedianUSD 7.25kAverageUSD 125.97k

Operating costs

This companyUSD 67.36kMedianUSD 132.31kAverageUSD 940.82k

Assets

This companyUSD 284.96kMedianUSD 763.97kAverageUSD 6.95m

Industry

Trademarks

Targum Róg, Zieliński currently holds no active trademarks with the Polish Patent Office. 1 mark has expired or was not registered. The first mark was filed in 1995.

Mark	Number	Classes	Status	Protected until
TARGUM(word)	Z.145756	0, 12, 17, 37	Expired	–

Mark	Protected until
TARGUM(word)	–

Job offers

Targum Róg, Zieliński currently has 2 active job offers at public employment offices. 2 offers were posted in the last 12 months.

Position	Gross salary	Added
Passenger Car, Truck and Agricultural Tire Technician	from 5,000 PLN/month	16 Sep 2026
Automotive Mechanic / Service Technician	from 5,000 PLN/month	16 Sep 2026

Ownership

Owner
Piotr Rógage 42
Anna Zielińskaage 42
Ewelina Zielińska Rajcaage 46
Edward Zielińskiage 71
Mariusz Zielińskiage 44

Manner of representation

The partners authorised to represent the company are: Edward Zieliński, Mariusz Zieliński and Piotr Róg, each acting independently. The remaining partners of the company are excluded from representing the company.

Beneficial owners

Person	Rights

Bank accounts

Registered as a VAT taxpayer on 1993-11-12.

BNP Paribas Bank Polska
04 1600 1462 1897 2196 1000 0001

Debt

No entries in the National Debtors Register (KRZ).

Real estate

Type	Amount
Land (incl. perpetual usufruct)	$35,450$35,450
Buildings and premises	$159.8K$159,814

Public aid

No public aid cases recorded in the last 10 years.

Competitors

	Name	Revenue	Website
	Farbudsp. z o.o.	$2,156,443.68	farbud.pl
	Auto-GUMsp. z o.o.	$48,208.62	autogum.com

FAQ

Last updated: 2026-05-13