Translist sp. z o.o.
KRS: NIP: REGON:
Overview
Status
Active
Registry date
2002-09-13
Share capital
50,820.00 PLN
Registered address
Koński Jar 10/58, 02-785 Warszawa, Poland
Electronic delivery address
AE:PL-82618-77633-UVAAI-37
Financials
Revenue history (in k)
From the notes
| Current income tax (CIT due) | $37,340 |
Filing timeliness
1 of 6 financial statements was filed late (for 2021, 82 days late).
- 202519/06/2026
- 202427/06/2025
- 202326/06/2024
- 202222/06/2023
- 202105/10/2022
- 202023/06/2021
Filed on timeDelayFiling deadline
Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.
Statistics
How the company ranks by revenue within its industry, city, voivodeship and across Poland in 2025.
Sector · Electricity, gas, steam, hot water and air conditioning manufacturing and484 / 6,271
Top 7.7%
Results vs industry
Revenue
This companyUSD 4.40mMedianUSD 905.99kAverageUSD 211.83m
Net profit
This companyUSD 121.84kMedianUSD 11.57kAverageUSD 15.01m
Operating costs
This companyUSD 4.21mMedianUSD 2.50mAverageUSD 191.54m
Assets
This companyUSD 1.25mMedianUSD 982.77kAverageUSD 84.65m
Industry
Public procurement
1 tender recorded as contractor, with a total value of $103,137.
| Publication date | Subject | Amount | Contracting authority | |
|---|---|---|---|---|
| Sep 18, 2024 | Provision of transport services under the Usługa Poczta Firmowa service, RD Warszawa – 3 lots | $103.1K$103,137 | Poczta Polska S.A. |
Authorized Representatives
Dariusz Oryl age 62 – President of the Management Board
Władysław Szmania age 64 – Management Board Member
Manner of representation
Each member of the management board independently.
Beneficial owners
| Person | Rights |
|---|---|
Sanctions and PEP
Sanctions
No matches (EU, UN, US, UK, MSWiA, World Bank)
PEP
No matches
Bank accounts
Registered as a VAT taxpayer on 2002-09-26.
83 1020 1055 0000 9102 0016 4681
Debt
No entries in the National Debtors Register (KRZ).
Public aid
4 public aid cases recorded, with a total value of $22,249.
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Sep 23, 2024 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $9,020$9,020 | Prezes Banku Gospodarstwa Krajowego | |
| Jul 25, 2024 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $768$768 | Prezes Banku Gospodarstwa Krajowego | |
| Sep 23, 2022 | De minimis aid in the road transport sector (in accordance with Commission Regulation No 1407/2013 or earlier) | $5,814$5,814 | Prezes Banku Gospodarstwa Krajowego |
Competitors
| Name | Revenue | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| Trend Energy Solutions S.A. | $105,085,166.98 | trendenergysolutions.pl | ||
| Handen sp. z o.o. | $90,854,195.70 | handen.pl | ||
| Unimot Energia i Gaz sp. z o.o. | $17,518,967.51 | unimot-eig.pl | ||
| Figene Energia sp. z o.o. | $5,800,428.65 | figene-energia.pl | ||
| Doradcy Energetyczni sp. z o.o. | $4,977,891.94 | doradcyenergetyczni.com.pl | ||
| SGE S.A. | $3,383,781.76 | sge.eu | ||
| Chargein Distribution sp. z o.o. | $2,536,593.59 | chargein.pl | ||
| MET Polska S.A. | $692,199.12 | met.com | ||
| Hadex-Gaz Ziemny sp. z o.o. | $112,806.05 | hadex-gaz-ziemny.pl | ||
| E.ON Polska S.A. | – | eon.pl |
Change history
| Date | Event | |
|---|---|---|
| 2011-09-14 | Switch to PKD 2007 (4 PKD 2004 codes → 11 PKD 2007 codes) | |
| 2004-01-12 | Share capital increase (6,600.00 PLN → 50,820.00 PLN) | |
| 2004-01-12 | Switch to PKD 2004 (8 PKD 1997 codes → 3 PKD 2004 codes) | |
| 2002-09-13 | Entered in the register |
FAQ
The company was registered in the Polish National Court Register (KRS) on September 13, 2002.
The headquarters is located at: Koński Jar 10, 02-785 Warszawa.
The share capital of the company is PLN 50,820 (approx. $13,728).
The latest available financial statement covers the period from January 1, 2025 to December 31, 2025.
In 2025, the company generated total revenue of $4,402,994, representing an increase of 8.0% compared to 2024.
Yes, in 2025 the company was profitable, achieving a net profit of $121,838, meaning the company increased its profit by 220.6%.
The largest operating cost category falls under external services. This category amounted to $4,044,074 in 2025, representing 96% of all operating expenses.
Last updated: 2026-06-19