
Overview
Translog is a training company based in Szczecin that specializes in certified ADR (Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route) courses for the transportation of hazardous goods. They offer basic ADR training, specialized courses for transporting hazardous materials in tankers, and training for individuals filling and emptying transport tanks. The company was established in 2002.
Financials
Revenue history (in k)
Filing timeliness
1 of 6 financial statements was filed late (for 2021, 75 days late).
- 202513/07/2026
- 202426/06/2025
- 202330/06/2024
- 202229/06/2023
- 202128/09/2022
- 202010/07/2021
Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.
Statistics
How the company ranks by revenue within its industry, city, voivodeship and across Poland in 2025.
Results vs industry
Industry
Offer
- Basic ADR training
- ADR tank training
- Training for tank fillers
- Training in the carriage of dangerous goods
Websites
- translog.plSzkolenia ADR Szczecin - TRANSLOGGoogle AdsGoogle AnalyticsGoogle Tag Manager
Trademarks
The company currently holds no active trademarks with the Polish Patent Office. 1 mark has expired or was not registered. The first mark was filed in 2003.
| Mark | Protected until | |
|---|---|---|
| TRANSLOG (word) | – |
Authorized Representatives
Manner of representation
In the case of a one-person management board, the company is represented by the President of the Management Board. In the case of a multi-member management board, the company is represented by the President of the Management Board independently (independent representation), or by a member of the management board acting jointly with another member of the management board or with a commercial proxy (joint representation).
Ownership
| Owner | Shares | Share value | Stake |
|---|---|---|---|
Małgorzata Anna Bronk age 57 | 69 | $9,319.29 | 38.3333% |
Michał Tomasz Bronk age 58 | 111 | $14,991.90 | 61.6667% |
Michał Tomasz Bronk and Małgorzata Anna Bronk hold a combined 100% – the ownership structure indicates family control.
Beneficial owners
No beneficial owners recorded for the company Translog.
Bank accounts
Registered as a VAT taxpayer on 2002-09-26.
92 1090 2268 0000 0001 0272 9762
Debt
No entries in the National Debtors Register (KRZ).
Public aid
5 public aid cases recorded, with a total value of $3,258.
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Sep 20, 2020 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | $459$459 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| Jul 16, 2020 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | $1,282$1,282 | Prezydent Miasta Szczecin | |
| Jun 20, 2020 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | $519$519 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych |
Competitors
| Name | Revenue | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| Ośrodek Szkolenia Zawodowego Gospodarki Morskiej sp. z o.o. | $347,309.74 | kursymorskie.pl | ||
| Dinudis sp. z o.o. | $340,720.54 | dinudis.pl | ||
| ADR Serwis sp. z o.o. | $323,836.51 | doradca-adr.com | ||
| Atbos sp. z o.o. | $97,846.85 | atbos.edu.pl | ||
| Transup.Eu sp. z o.o. | $89,900.42 | transup.eu | ||
| Silesia Training Center sp. z o.o. | $79,623.55 | stc-szkolenia.pl | ||
| ADR Partner sp. z o.o. | $61,486.22 | adrpartner.pl | ||
| ABC Szkolenia sp. z o.o. | $43,685.79 | abc-szkolenia.com | ||
| Akademia Transportowa sp. z o.o. | $20,944.56 | akademia-transportowa.pl | ||
| ADR Consulting sp. z o.o. | $19,286.79 | adrconsulting.pl |
Change history
| Date | Event | |
|---|---|---|
| 2020-10-13 | Switch to PKD 2007 (45 PKD 1997 codes → 10 PKD 2007 codes) | |
| 2007-10-15 | Address change (Południowa 15, 71-001, Szczecin → Wojska Polskiego 217 Ab, 71-256, Szczecin) | |
| 2004-02-13 | Share capital increase (50,000.00 PLN → 90,000.00 PLN) | |
| 2002-10-03 | Entered in the register |
FAQ
Last updated: 2026-07-16