Overview
Status
Active
Registry date
2003-12-30
Share capital
230,000.00 PLN
Registered address
Ludwinowska 11/38, 30-331 Kraków, Poland
Email
Electronic delivery address
AE:PL-82103-18271-WTAIS-37
Financials
Revenue history (in m)
From the notes
| Current income tax (CIT due) | $25,508 | |
| Profit allocation | Retained in reserve capital |
Filing timeliness
1 of 6 financial statements was filed late (for 2021, 249 days late).
- 202514/04/2026
- 202403/04/2025
- 202325/04/2024
- 202201/06/2023
- 202121/03/2023
- 202017/06/2021
Filed on timeDelayFiling deadline
Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.
Statistics
How the company ranks by revenue within its industry, city, voivodeship and across Poland in 2025.
Sector · Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles including motorcycles5,082 / 29,896
Top 17%
Results vs industry
Revenue
This companyUSD 6.67mMedianUSD 635.34kAverageUSD 7.52m
Net profit
This companyUSD 149.26kMedianUSD 12.57kAverageUSD 217.45k
Operating costs
This companyUSD 6.45mMedianUSD 586.98kAverageUSD 7.20m
Assets
This companyUSD 220.43kMedianUSD 367.33kAverageUSD 3.43m
Industry
Authorized Representatives
Bogusława Beata Galas – Vice President
Bogusław Tadeusz Flaga – President
Manner of representation
The company is represented and declarations of will on its behalf are made by each member of the management board independently.
Ownership
| Owner | Shares | Share value | Stake |
|---|---|---|---|
Bogusław Tadeusz Flagaage 67 | 438 | $59,157.21 | 95.2174% |
Others | 22 | $2,971.37 | 4.7826% |
Beneficial owners
| Person | Rights |
|---|---|
Bank accounts
Registered as a VAT taxpayer on 2000-01-07.
51 1240 4533 1111 0010 7062 7414
80 1240 4722 1111 0000 4854 4119
Debt
No entries in the National Debtors Register (KRZ).
Public aid
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Oct 6, 2020 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | $3,536$3,536 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| May 30, 2020 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | $3,536$3,536 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| Jul 27, 2017 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation No 1407/2013 or earlier) | $7,941$7,941 | Prezes Banku Gospodarstwa Krajowego |
Competitors
| Name | Revenue | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| Garmond PressS.A. | $85,279,155.08 | garmondpress.pl | ||
| Fischer Polskasp. z o.o. | $26,330,224.48 | fischerpolska.pl | ||
| PlatinetS.A. | $14,798,660.43 | platinet.eu | ||
| NYCZ Intertradesp. z o.o. | $10,811,063.77 | nycz.pl | ||
| PL Engineeringsp. z o.o. | $4,698,094.28 | plengineering.pl | ||
| Ktr-Polskasp. z o.o. | $3,179,686.29 | sprzegla.eu | ||
| Etisoft Kraków Marek Obłazasp. k. | $2,222,883.82 | etisoft.com.pl | ||
| Discolmsp. z o.o. | $2,023,392.28 | discolm.pl | ||
| Ischebeck Titan Polskasp. z o.o. | $1,593,448.19 | titan.com.pl | ||
| BHP Comfort Ł. Grabski, T. Grabskisp. j. | – | bhpcomfort.pl |
Change history
| Date | Event | |
|---|---|---|
| 2019-11-22 | PKD change (Removed: 46.31.Z, 46.63.Z) | |
| 2014-09-05 | Address change (Zwierzyniecka 24/A 206, 31-105, Kraków → Ludwinowska 11/38, 30-331, Kraków) | |
| 2013-07-18 | Share capital increase (50,000.00 PLN → 230,000.00 PLN) | |
| 2013-03-04 | Switch to PKD 2007 (8 PKD 1997 codes → 12 PKD 2007 codes) | |
| 2012-04-26 | Address change (Jagiellońska 8/17, 31-010, Kraków → Zwierzyniecka 24/A 206, 31-105, Kraków) |
FAQ
The main business activity of Nowoczesna Logistyka Transportowa Translog focuses on non-specialised wholesale trade.
The company was registered in the Polish National Court Register (KRS) on December 30, 2003.
The headquarters is located at: Ludwinowska 11, 30-331 Kraków.
The share capital of the company is PLN 230,000 (approx. $62,129).
The latest available financial statement covers the period from January 1, 2024 to December 31, 2024.
In 2024, the company generated total revenue of $3,830,917, representing an increase of 19.7% compared to 2023.
Yes, in 2024 the company achieved a net profit of $88,907.
The largest operating cost category falls under other operating costs. This category amounted to $2,333,288 in 2024, representing 63% of all operating expenses.
Last updated: 2026-04-14