Overview
Status
Active
Registry date
2008-04-22
Share capital
1,611,000.00 PLN
Registered address
ul. Ogrodowa 1B, 72-003 Wołczkowo, Poland
Electronic delivery address
AE:PL-30505-78115-FJGTH-24
Financials
Revenue history (in k)
From the notes
| Current income tax (CIT due) | $0 |
Filing timeliness
1 of 6 financial statements was filed late (for 2021, 80 days late).
- 202525/05/2026
- 202419/05/2025
- 202327/05/2024
- 202212/03/2023
- 202103/10/2022
- 202001/07/2021
Filed on timeDelayFiling deadline
Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.
Statistics
How the company ranks by revenue within its industry, region and across Poland in 2025.
Results vs industry
Revenue
This companyUSD 315.82kMedianUSD 188.62kAverageUSD 323.98k
Net profit
This companyUSD 61.81kMedianUSD 2.55kAverageUSD 12.84k
Operating costs
This companyUSD 244.38kMedianUSD 169.07kAverageUSD 291.27k
Assets
This companyUSD 635.11kMedianUSD 47.31kAverageUSD 109.14k
Industry
Authorized Representatives
Aneta Wszołek – Vice President of the Management Board
Jane Helbo – President of the Management Board
Ole Helbo – Management Board Member
Manner of representation
Each member of the management board is authorized individually to sign and submit declarations of will on behalf of the company.
Ownership
| Owner | Shares | Share value | Stake |
|---|---|---|---|
Jane Lesley Helbo | 1,446 | $195,299.84 | 44.879% |
Ole Helbo | 1,666 | $225,013.51 | 51.707% |
Others | 110 | $14,856.83 | 3.414% |
Ole Helbo and Jane Lesley Helbo hold a combined 96.6% – the ownership structure indicates family control.
Beneficial owners
| Person | Rights |
|---|---|
Bank accounts
Registered as a VAT taxpayer on 2011-07-29.
76 1240 3927 1111 0010 1778 7605
Debt
No entries in the National Debtors Register (KRZ).
Public aid
5 public aid cases recorded, with a total value of $15,065.
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Nov 19, 2024 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $3,007$3,007 | Polfund Fundusz Poręczeń Kredytowych S.A. | |
| Jun 20, 2020 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | $448$448 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| May 30, 2020 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | $361$361 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych |
Competitors
| Name | Revenue | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| Zachodniopomorskie Systemy Edukacjisp. z o.o. | $812,229.19 | krainaodkrywcy.pl | ||
| Pierwsze Kroczki Kamil Syrytsp. j. | $360,789.45 | pierwszekroczki.edu.pl | ||
| Experciksp. z o.o. | $390,710.60 | expercik.pl | ||
| Mega Itsp. z o.o. | $313,428.03 | megait.pl | ||
| Port Maluszkasp. z o.o. | $271,561.56 | portmaluszka.pl | ||
| Żyrafie Mamysp. z o.o. | $270,326.67 | zyrafie-mamy.pl | ||
| Childcaresp. z o.o. | $260,958.45 | zlobek.wroclaw.pl | ||
| Żłobek Elfiksp. z o.o. | $260,362.38 | zlobek-elfik.pl | ||
| 4 Kidssp. z o.o. | $224,914.31 | 4kids.edu.pl | ||
| Artystyczno - Językowe Kluby Dzieciece Picassosp. z o.o. | – | picasso-chrzanow.pl |
Change history
| Date | Event | |
|---|---|---|
| 2024-03-13 | Share capital increase (941,000.00 PLN → 1,611,000.00 PLN) | |
| 2023-03-31 | Address change (Na Stoku 23, 71-792, Szczecin → Ul. Ogrodowa 1b, 72-003, Wołczkowo) | |
| 2018-02-23 | PKD change (Removed: 2 codes; Added: 6 codes) | |
| 2018-01-12 | PKD change (Removed: 7 codes; Added: 3 codes) | |
| 2010-02-10 | Share capital increase (891,000.00 PLN → 941,000.00 PLN) |
FAQ
The main business activity of NAW Ruz focuses on child day-care activities.
The company was registered in the Polish National Court Register (KRS) on April 22, 2008.
The headquarters is located at: ul. Ogrodowa 1B, 72-003 Wołczkowo.
The share capital of the company is PLN 1,611,000 (approx. $435,170).
The latest available financial statement covers the period from January 1, 2025 to December 31, 2025.
The company reported a revenue of $315,823 in 2025, which is an increase of 9.1% compared to 2024.
Yes, the company recorded a net profit of $61,814 in 2025, meaning the company increased its profit by 25.9%.
The largest operating cost category falls under employee remuneration. This category amounted to $151,369 in 2025, representing 62% of all operating expenses.
Last updated: 2026-05-25