Overview
Status
Active
Registry date
2011-07-07
Registered address
Długoszowskiego 51A, 33-300 Nowy Sącz, Poland
Electronic delivery address
AE:PL-60614-38431-SURSC-32
Industry
Ownership
| Owner |
|---|
Renata Sabina Migaczage 54 |
Robert Tadeusz Migaczage 58 |
Manner of representation
Each partner has the right to represent the partnership. Each partner is independently authorized to make declarations of will and affix signatures on behalf of the partnership.
Renata Sabina Migacz and Robert Tadeusz Migacz – all partners share the same surname, so the structure looks family-owned.
Beneficial owners
| Person | Rights |
|---|---|
Bank accounts
Registered as a VAT taxpayer on 2003-02-20.
50 1050 1445 1000 0090 9134 5679
Debt
No entries in the National Debtors Register (KRZ).
Public aid
8 public aid cases recorded, with a total value of $49,089.
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Apr 22, 2026 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $7,091$7,091 | Prezes Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa | |
| Sep 20, 2020 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | $2,496$2,496 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| Aug 7, 2020 | Other crisis aid | $7,395$7,395 | PREZYDENT MIASTA NOWEGO SĄCZA |
Competitors
| Name | Revenue | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| Health & Beauty Kosmetologiasp. z o.o. | $853,902.36 | healthandbeautykp.pl | ||
| MVKsp. z o.o. | $329,980.38 | mvk.ua | ||
| Bacciosp. z o.o. | $131,491.96 | baccio.pl | ||
| Celestesp. z o.o. | $68,707.67 | salonceleste.pl | ||
| ASK Beauty Clinicsp. z o.o. | $53,142.50 | askbeauty.pl | ||
| Skincosp. z o.o. | $41,677.09 | skinco.pl | ||
| Black Panthersp. z o.o. | $24,226.47 | ebonybarbering.com | ||
| O Centrum Słowiańskiesp. z o.o. | $11,388.46 | vegasfera.com | ||
| HAIR Designe Ateliersp. z o.o. | – | opolski.eu | ||
| Azik Beauty & Spasp. z o.o. | – | azik.pl |
FAQ
The main business activity of Trans Mar focuses on hairdressing and other beauty treatment.
The company was registered in the Polish National Court Register (KRS) on July 7, 2011.
The headquarters is located at: Długoszowskiego 51A, 33-300 Nowy Sącz.
The legal form of this entity is a general partnership (sp.j.).
Last updated: 2026-07-08