Centrum Tłumaczeń, Doradztwa I Edukacji Pragmaticsp. z o.o.

Other out-of-school forms of education, not elsewhere classified

KRS: NIP: REGON:

Overview

Status
Active
Registry date
2015-05-27
Share capital
100,000.00 PLN
Registered address
ul. Warszawska 49/50, 25-531 Kielce, Poland

Financials

Revenue history (in k)

Filing timeliness

No financial statement for 2024 – the filing deadline has passed. 4 of 6 financial statements were filed late (the longest delay 665 days for 2022). 4 of 6 audited by a statutory auditor.

  • 2024not filed
  • 202319/05/2025
  • 202210/05/2025
  • 202130/06/2022
  • 202020/07/2021
  • 201921/10/2020
Filed on timeDelayFiling deadline

Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.

Statistics

How the company ranks by revenue within its industry, city, voivodeship and across Poland in 2023.

Division · Education2,359 / 5,936
Top 40%
Sector · Education2,359 / 5,936
Top 40%
Voivodeship · Świętokrzyskie4,693 / 7,422
Top 63%
Country · Poland298,256 / 495,850
Top 60%

Results vs industry

Revenue
This companyUSD 81.48kMedianUSD 51.86kAverageUSD 306.96k
Net profit
This companyUSD -16.51kMedianUSD 1.41kAverageUSD 21.38k
Operating costs
This companyUSD 95.09kMedianUSD 50.09kAverageUSD 268.59k
Assets
This companyUSD 84.81kMedianUSD 26.21kAverageUSD 208.13k

Public procurement

13 tenders recorded as contractor, with a total value of $64,470.

SubjectAmount
Provision of support services for participants in the project Samodzielni kompleksowy system wsparcia dziecka i rodziny in Szczecin
$2,199
Selection of a contractor to prepare and deliver specialist training in Polish Sign Language for students of Uniwersytet Jagielloński
$6,164
Delivery of additional classes for teachers at Zespół Szkół Techniczno-Motoryzacyjnych in Tomaszów Lubelski under the project “Wysoka jakość kształcenia zawodowego w powiecie tomaszowskim”.
$2,864

Authorized Representatives

Jolanta Maria Wawrok – President of the Management Board

Manner of representation

In the case of a multi-member management board, two members of the management board acting jointly, or one member of the management board acting jointly with a commercial proxy, are authorised to represent the company, make declarations of will and sign on behalf of the company.

Ownership

OwnerSharesShare valueStake
Katarzyna Olga Marciniakage 40
30$8,103.7330%
Dorota Klara Wiścickaage 64
70$18,908.7070%

Beneficial owners

Person

Bank accounts

Was a VAT taxpayer from 2015-06-30 to 2025-03-24.

Reason for removal: Art. 96 ust. 9a pkt 1 (business activity suspended for at least 6 consecutive months)

Debt

7 closed proceedings recorded in KRZ history.

Registration dateProceeding typeStatus
Dec 29, 2025
Discontinued enforcement proceedings
Closed
Oct 16, 2025
Discontinued enforcement proceedings
Closed
Sep 10, 2025
Discontinued enforcement proceedings
Closed
Jun 27, 2025
Discontinued enforcement proceedings
Closed
Jun 12, 2025
Discontinued enforcement proceedings
Closed

Public aid

67 public aid cases recorded, with a total value of $172,657.

PurposeGross amount
Aid in the form of wage subsidies for the recruitment of workers with disabilities
$440
Aid in the form of wage subsidies for the recruitment of workers with disabilities
$440
Aid in the form of wage subsidies for the recruitment of workers with disabilities
$440

Competitors

Name
Akademia Przedsiębiorczościsp. z o.o.
Prestiż Duosp. z o.o.
Prestiż Bissp. z o.o.
Centrum Biznesu I Promocji Kadrsp. z o.o.
Leadership Centersp. z o.o.
Serwissp. z o.o.
Consonance Therapy Institutesp. z o.o.
Super Source Mesp. z o.o.
Idealnypiessp. z o.o.
Scse Lexdruksp. z o.o.

Change history

DateEvent
2026-08-02Business resumed
2024-08-01Business suspended
2015-05-27Entered in the register

FAQ

Last updated: 2026-08-02