Overview
Status
Active
Registry date
2016-05-18
Share capital
5,000.00 PLN
Registered address
Fiołków 2/2, 05-077 Warszawa, Poland
Electronic delivery address
AE:PL-86894-35925-GHDIG-19
Financials
Revenue history (in k)
From the notes
| Current income tax (CIT due) | $340 |
Filing timeliness
2 of 6 financial statements were filed late (the longest delay 181 days for 2020).
- 202516/07/2026
- 202401/07/2025
- 202301/07/2024
- 202221/06/2023
- 202130/06/2022
- 202014/04/2022
Filed on timeDelayFiling deadline
Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.
Statistics
How the company ranks by revenue within its industry, city, voivodeship and across Poland in 2025.
Results vs industry
Revenue
This companyUSD 2.90mMedianUSD 364.83kAverageUSD 2.75m
Net profit
This companyUSD -45.76kMedianUSD 7.87kAverageUSD 74.83k
Operating costs
This companyUSD 2.91mMedianUSD 335.96kAverageUSD 2.59m
Assets
This companyUSD 1.35mMedianUSD 178.97kAverageUSD 1.28m
Industry
Authorized Representatives
Alexandru Svorojinschi – President of the Management Board
Ivana Svorojinschi – Management Board Member
Manner of representation
Each member of the management board is authorized to make declarations on behalf of the company independently.
Ownership
| Owner | Shares | Share value | Stake |
|---|---|---|---|
Alexandru Svorojinschiage 45 | 50 | $675.31 | 50% |
Ivana Svorojinschiage 38 | 50 | $675.31 | 50% |
Alexandru Svorojinschi and Ivana Svorojinschi hold a combined 100% – the ownership structure indicates family control.
Beneficial owners
| Person | Rights |
|---|---|
Bank accounts
Registered as a VAT taxpayer on 2016-07-05.
24 1160 2202 0000 0003 1808 4130
87 1160 2202 0000 0003 1808 5712
70 1050 1025 1000 0090 8263 8546
Debt
No entries in the National Debtors Register (KRZ).
Real estate
| Type | Amount |
|---|---|
Buildings and premises | PLN 213.6KPLN 213,645 |
Public aid
5 public aid cases recorded, with a total value of $31,059.
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Apr 13, 2026 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $15,426$15,426 | Prezes Banku Gospodarstwa Krajowego | |
| Apr 9, 2026 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $6,169$6,169 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| Apr 17, 2025 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $3,141$3,141 | Prezes Banku Gospodarstwa Krajowego |
Competitors
| Name | Revenue | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| GO! Express & Logistics Polska Holdingsp. z o.o. | $4,012,100.29 | general-overnight.pl | ||
| Global Transportsp. z o.o. | $3,887,455.76 | globaltransport.pl | ||
| Global Trade Cargosp. z o.o. | $3,072,331.93 | globalcargo.pl | ||
| Ventus Logisticsp. z o.o. | $2,639,578.03 | ventus-logistic.pl | ||
| Marsal Freightsp. z o.o. | $2,438,480.84 | marsal-freight.pl | ||
| Manatsp. z o.o. | $2,077,975.87 | manat.net | ||
| Best-Movesp. z o.o. | $1,909,045.78 | best-move.pl | ||
| Nordlys Logistikksp. z o.o. | $1,757,393.06 | nordlyslogistikk.com | ||
| Poltranspedsp. z o.o. | $1,451,105.69 | poltransped.pl | ||
| Pandas Logisticssp. z o.o. | $1,419,088.00 | panda-s.com |
Change history
FAQ
The main business activity of Bukowina - Trans focuses on freight transport by road.
The company was registered in the Polish National Court Register (KRS) on May 18, 2016.
The headquarters is located at: Fiołków 2, 05-077 Warszawa.
The share capital of the company is PLN 5,000 (approx. $1,351).
The latest available financial statement covers the period from January 1, 2025 to December 31, 2025.
In 2025, the company generated total revenue of $2,902,269, representing a decrease of 1.1% compared to 2024.
No, the company recorded a net loss of $45,760 in 2025. For comparison, in 2024 the loss was $72,144, meaning the company reduced its loss by 36.7%.
The largest operating cost category falls under external services. This category amounted to $1,029,945 in 2025, representing 35% of all operating expenses.
Last updated: 2026-07-17