Was ist das Hauptgeschäftsfeld von Aries Power Equipment?

Das Hauptgeschäftsfeld des Unternehmens liegt im Bereich Großhandel mit Waren verschiedener Art (ohne ausgeprägten Schwerpunkt).

Wann wurde das Unternehmen gegründet?

Das Unternehmen wurde am 9. August 2001 im Handelsregister eingetragen.

Wo befindet sich der Hauptsitz?

Der Hauptsitz befindet sich unter der Adresse: ul. Puławska 467, 02-844 Warszawa.

Wer gehört zur Geschäftsführung?

Zur Geschäftsführung gehört unter anderem Jan Borowski (Stellvertretender Vorsitz der Geschäftsführung).

Wie hoch ist das Stammkapital?

Das Stammkapital des Unternehmens beträgt 382.500 PLN (ca. 90.553,98 €).

Welchen Zeitraum decken die neuesten Finanzdaten ab?

Der neueste verfügbare Jahresabschluss deckt den Zeitraum vom 1. Januar 2025 bis zum 31. Dezember 2025 ab.

Wie hoch war der Umsatz?

Das Unternehmen erzielte im Jahr 2025 einen Umsatz von 29.842.747 €, was einem Anstieg von 34,0% im Vergleich zu 2024 entspricht.

Wurde ein Gewinn erzielt?

Ja, im Jahr 2025 war das Unternehmen profitabel und erzielte einen Nettogewinn in Höhe von 2.158.586 €, was bedeutet, dass das Unternehmen seinen Gewinn um 52,1% erhöht hat.

Was sind die Hauptbetriebskosten?

Der größte Kostenposten entfällt auf Wareneinsatz. Dieser Posten belief sich im Jahr 2025 auf 22.298.633 €, was 84% aller Betriebsausgaben entspricht.

Aries Power Equipmentsp. z o.o.

Großhandel mit Waren verschiedener Art (ohne ausgeprägten Schwerpunkt)

KRS: NIP: REGON:

Übersicht

Status

Aktiv

Registrierungsdatum

2001-08-09

Stammkapital

382.500,00 PLN

Eingetragene Adresse

ul. Puławska 467, 02-844 Warszawa, Polen

Adresse für elektronische Zustellung

AE:PL-29272-97440-VRTHD-14

Finanzdaten

Umsatzhistorie (in Mio.)

Fristgerechte Einreichung

Die Jahresabschlüsse wurden fristgerecht eingereicht, im Schnitt 82 Tage früher. Alle wurden von einem Abschlussprüfer geprüft.

202515.06.2026
202421.05.2025
202330.04.2024
202226.04.2023
202126.04.2022
202030.04.2021

Fristgerecht eingereichtVerspätungEinreichungsfrist

Daten und Erkenntnisse werden automatisch aus Jahresabschlüssen erstellt – sie können Fehler enthalten und sind weder eine Bonitätsbewertung noch eine Geschäftsberatung.

Statistiken

Position des Unternehmens nach Umsatz innerhalb der Branche, der Region und in ganz Polen im Jahr 2025.

Ergebnisse im Branchenvergleich

Umsatz

Dieses Unternehmen29,84 Mio. €Median591,68 Tsd. €Durchschnitt7,07 Mio. €

Nettogewinn

Dieses Unternehmen2,16 Mio. €Median11,80 Tsd. €Durchschnitt203,71 Tsd. €

Betriebskosten

Dieses Unternehmen26,54 Mio. €Median547,79 Tsd. €Durchschnitt6,76 Mio. €

Vermögen

Dieses Unternehmen15,47 Mio. €Median339,76 Tsd. €Durchschnitt3,22 Mio. €

Branche

Öffentliche Aufträge

2 Ausschreibungen als Auftragnehmer erfasst: 1 nationale (17.324 €) und 1 EU-weite.

Veröffentlichungsdatum	Gegenstand	Betrag	Auftraggeber
31.12.2024	Lieferung von Werkzeugen	––	Oddział Wojewódzki Związku Ochotniczych Straży Pożarnych Rzeczypospolitej Polskiej Województwa Wielkopolskiego Im. Generała Stanisława Taczaka
18.08.2022	Verkauf und Lieferung eines Stromgenerators für eine Organisationseinheit von Instytut Rybactwa Śródlądowego im. St. Sakowicza w Olsztynie.	17.324 €17.324 €	Instytut Rybactwa Śródlądowego Im. Stanisława Sakowicza - Państwowy Instytut Badawczy

Abschlussdatum	Gegenstand	Betrag	Auftraggeber
14.10.2026	Kauf von Ersatzteilen	196,78 €	Muzeum Łazienki Królewskie w Warszawie
13.10.2026	Transport einer Schneefräse zu einer Werkstatt zur Kostenschätzung des Defekts.	96,34 €	Ośrodek Sportu i Rekreacji M.St. Warszawy w Dzielnicy Bemowo
30.09.2026	Verschleißteile für einen Außenbordmotor	33,70 €	Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej w Łosicach

Marken

Aries Power Equipment hält 9 aktive, beim polnischen Patentamt eingetragene Marken. 3 Marken sind erloschen oder wurden nicht eingetragen. Die erste Marke wurde 2016 angemeldet.

Marke	Nummer	Klassen	Status	Schutz bis
Water Fighters	Z.491063	25, 41	Geschützt	27.09.2028
WaterFan(Wortmarke)	Z.491057	25, 41	Geschützt	27.09.2028
WaterFighters(Wortmarke)	Z.491056	25, 41	Geschützt	27.09.2028
HONDA MARINE POLAND	Z.491054	25, 41	Geschützt	27.09.2028
japońskie maszyny ariespower	Z.471438	7, 8, 9, 12, 37	Geschützt	10.05.2027

Marke	Schutz bis
Water Fighters	27.09.2028
WaterFan(Wortmarke)	27.09.2028
WaterFighters(Wortmarke)	27.09.2028
HONDA MARINE POLAND	27.09.2028
japońskie maszyny ariespower	10.05.2027

Vertretungsberechtigte Personen

Akira Inui – Geschäftsführer

Jan Borowski – Stellvertretender Geschäftsführer

Nobuhiro Hattori – Vorsitzender der Geschäftsführung

Vertretungsregelung

Zwei Mitglieder der Geschäftsführung gemeinsam.

Eigentumsverhältnisse

Eigentümer	Anteile	Anteilswert	Anteil
Jan Borowski82 J.	306	€36.221,59	40%
Kanematsu Corporation	459	€54.332,39	60%

Wirtschaftliche Eigentümer

Person	Rechte

Bankkonten

Als Umsatzsteuerpflichtiger registriert am 2003-09-30.

mBank
74 1140 1010 0000 2742 5100 1028
mBank
16 1140 1010 0000 2742 5100 1005
mBank
86 1140 1010 0000 2742 5100 1006

Verschuldung

Keine Einträge im Nationalen Schuldenregister (KRZ).

Immobilien

Art	Betrag
Gebäude und Räumlichkeiten	5.916 PLN5.916 PLN

Öffentliche Beihilfe

Bewilligungsdatum	Zweck	Bruttobetrag	Bewilligungsstelle
20.06.2020	Beihilfe zum Ausgleich der negativen wirtschaftlichen Folgen von COVID-19, gewährt in begrenzten Beträgen	13.689 €13.689 €	Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych
30.05.2020	Beihilfe zum Ausgleich der negativen wirtschaftlichen Folgen von COVID-19, gewährt in begrenzten Beträgen	14.877 €14.877 €	Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych
30.05.2020	Beihilfe zum Ausgleich der negativen wirtschaftlichen Folgen von COVID-19, gewährt in begrenzten Beträgen	13.595 €13.595 €	Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych

Regulatorische Zulassungen

Behörde	Art	Status
KNF	Verbraucherkreditvermittler	Aktiv
BDO	BDO-Registereintrag	Aktiv

Wettbewerber

Name	Umsatz	Website
PremaS.A.	€42.335.257,96	prema.com.pl
Elmark AutomatykaS.A.	€38.036.482,63	elmark.com.pl
MSA Polskasp. z o.o.	€36.467.874,97	msasafety.com
Canpolsp. z o.o.	€33.033.412,14	canpolbabies.com
Belimo SiłownikiS.A.	€33.262.310,61	belimo.pl
Domar Mssp. z o.o.	€28.219.890,95	domar.waw.pl
TLC Łożyskasp. z o.o.	€23.632.770,83	tlc.pl
Prosave.Plsp. z o.o.	€18.763.101,99	prosave.pl
GodanS.A.	€16.990.898,41	godan.pl
H2 Dystrybucjasp. z o.o.	€14.203.167,87	hdwa.pl

Änderungshistorie

Datum	Ereignis
2015-02-26	Adressänderung (Wrocławska 25, 01-493, Warszawa → Ul. Puławska 467, 02-844, Warszawa)
2003-05-09	Adressänderung (Leszno 34/36, 01-199, Warszawa → Wrocławska 25, 01-493, Warszawa)
2001-08-09	Eintragung ins Register

FAQ

Zuletzt aktualisiert: 2026-06-15