Was ist das Hauptgeschäftsfeld von Transwiertel?

Das Hauptgeschäftsfeld des Unternehmens liegt im Bereich Bau von Versorgungsprojekten für Flüssigkeiten.

Wann wurde das Unternehmen gegründet?

Das Unternehmen wurde am 29. August 2002 im Handelsregister eingetragen.

Wo befindet sich der Hauptsitz?

Der Hauptsitz befindet sich unter der Adresse: 58, 33-312 Świdnik.

Wer gehört zur Geschäftsführung?

Die Geschäftsführung besteht aus: Marta Anna Kołdras (Vorsitz der Geschäftsführung).

Wie hoch ist das Stammkapital?

Das Stammkapital des Unternehmens beträgt 1.550.000 PLN (ca. 402.002,23 €).

Welchen Zeitraum decken die neuesten Finanzdaten ab?

Der neueste verfügbare Jahresabschluss deckt den Zeitraum vom 1. Januar 2025 bis zum 31. Dezember 2025 ab.

Welcher Umsatz wurde erzielt?

Das Unternehmen erzielte im Jahr 2025 einen Umsatz von 5.995.712 €, was einem Anstieg von 24,1% im Vergleich zu 2024 entspricht.

Wurde ein Gewinn erzielt?

Ja, das Unternehmen erzielte im Jahr 2025 einen Nettogewinn in Höhe von 144.575 €, was bedeutet, dass das Unternehmen seinen Gewinn um 52,3% verringert hat.

Was ist der größte Kostenfaktor?

Der größte Kostenposten entfällt auf Fremdleistungen. Dieser Posten belief sich im Jahr 2025 auf 4.330.494 €, was 75% aller Betriebsausgaben entspricht.

Transwiertelsp. z o.o.

Bau von Versorgungsprojekten für Flüssigkeiten

KRS: NIP: REGON:

Übersicht

Status

Aktiv

Registrierungsdatum

2002-08-29

Stammkapital

1 550 000,00 PLN

Tätigkeitsbeschreibung

Transwiertel ist ein Unternehmen, das auf den Bau von Wasserversorgungs- und Abwassernetzen sowie zugehörigen Anlagen spezialisiert ist. Sie bieten zudem Dienstleistungen zur Hangstabilisierung und zum Schutz an. Mit über dreißig Jahren Erfahrung nutzen sie moderne Ausrüstung und qualifiziertes Personal, um eine qualitativ hochwertige Leistungserbringung zu gewährleisten.

Eingetragene Adresse

58, 33-312 Świdnik, Polen

Website

transwiertel.pl

E-Mail

Telefon

Adresse für elektronische Zustellung

AE:PL-79002-71692-HTSRF-12

Finanzdaten

Umsatzhistorie (in Tsd.)

Daten und Erkenntnisse werden automatisch auf Basis von Finanzberichten generiert und können Fehler enthalten. Diese Analyse dient ausschließlich Informationszwecken und stellt weder eine offizielle Bewertung der Glaubwürdigkeit des Unternehmens noch eine Geschäftsberatung dar.

Statistiken

Position des Unternehmens nach Umsatz innerhalb der Branche, der Region und in ganz Polen im Jahr 2025.

Ergebnisse im Branchenvergleich

Umsatz

Dieses Unternehmen6,00 Mio. €Median753,20 Tsd. €Durchschnitt45,05 Mio. €

Nettogewinn

Dieses Unternehmen144,57 Tsd. €Median26,12 Tsd. €Durchschnitt211,12 Tsd. €

Betriebskosten

Dieses Unternehmen5,78 Mio. €Median675,20 Tsd. €Durchschnitt44,86 Mio. €

Vermögen

Dieses Unternehmen4,72 Mio. €Median493,68 Tsd. €Durchschnitt34,29 Mio. €

Branche

Bankkonten

Als Umsatzsteuerpflichtiger registriert am 2002-08-13. Aktiv

Bank Pekao SA
07 1240 4748 1111 0000 4874 8588
Bank Pekao SA
12 1240 4748 1978 0000 4881 0878
Deutsche Bank Polska
72 1910 1048 2791 8248 6994 0001

Verschuldung

Keine Einträge im Nationalen Schuldenregister (KRZ). Keine Verfahren im KRZ

Öffentliche Beihilfe

4 Fälle öffentlicher Beihilfen mit einem Gesamtwert von 7.597 € erfasst.

Bewilligungsdatum	Zweck	Bruttobetrag	Bewilligungsstelle
09.01.2026	De-minimis-Beihilfe (gemäß Verordnung (EU) 2023/2831 der Kommission)	40 €40 €	Tauron Sprzedaż sp. z o.o.
20.09.2020	Beihilfe zum Ausgleich der negativen wirtschaftlichen Folgen von COVID-19, gewährt in begrenzten Beträgen	2.565 €2.565 €	Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych
30.05.2020	Beihilfe zum Ausgleich der negativen wirtschaftlichen Folgen von COVID-19, gewährt in begrenzten Beträgen	2.530 €2.530 €	Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych

Ausschreibungen

5 Ausschreibungen als Auftragnehmer mit einem Gesamtwert von 2.748.529 € erfasst.

Veröffentlichungsdatum	Gegenstand	Betrag	Auftraggeber
19.04.2024	Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Żmiąca w ramach zadania Rozbudowa gospodarki wodno-ściekowej na terenie Gminy Laskowa	28.410 €28.410 €	Gmina Laskowa
15.05.2023	„Budowa infrastruktury kanalizacyjnej na terenie Gminy Korzenna”, zadanie: Zaprojektowanie i wykonanie rozbudowy sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Łyczana.	763.626,0 €763.626 €	Gmina Korzenna
17.04.2023	„Rozbudowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej w miejscowości Bącza – Kunina (Potok), Homrzyska, Frycowa"	1,2 Mio. €1.210.884 €	Gmina Nawojowa

Regulatorische Zulassungen

Behörde	Art	Status
BDO	BDO-Registereintrag	Aktiv

Vertretungsberechtigte Personen

Marta Anna Kołdras — Vorsitzender der Geschäftsführung

Vertretungsregelung

Vorsitzender der Geschäftsführung selbstständig, oder zwei Mitglieder der Geschäftsführung gemeinsam, oder ein Mitglied der Geschäftsführung gemeinsam mit einem Prokuristen

Eigentumsverhältnisse

Eigentümer	Anteile	Anteilswert	Anteil
Marta Anna Kołdras (46)	775	€201.001,12	50%
Rafał Franciszek Kołdras (49)	775	€201.001,12	50%

Marta Anna Kołdras und Rafał Franciszek Kołdras halten zusammen 100% – die Eigentümerstruktur deutet auf familiäre Kontrolle hin.

Wirtschaftliche Eigentümer

Person	Rechte
Marta Anna Kołdras (46)	Gesellschafter einer GmbH, 775000.0 PLN
Rafał Franciszek Kołdras (49)	Gesellschafter einer GmbH, 775000.0 PLN

Wettbewerber

Name	Umsatz	Website
Spaw-Torsp. z o.o. + Kommanditgesellschaft	€11.801.825,11	spaw-tor.pl
Ekokanwod Czyszczoń i Półtoraksp. k.	€10.994.431,67	ekokanwod.pl
Budamex Turowski MironowiczS.K.A.	€7.952.955,08	budamex.bialystok.pl
Jobtechsp. z o.o.	€6.395.027,73	jobtech.com.pl
Zrib D.Y.K.O.W.S.K.I.sp. z o.o.	€5.263.570,22	zribdykowski.com
Przedsiębiorstwo Hydrogeologiczne HydropolS.A.	€3.897.629,01	hydropol.com.pl
Ziembudsp. z o.o.	€3.966.091,74	ziembud.com.pl
ETPS.A.	€3.937.128,60	etpsa.pl
Global Conceptsp. z o.o.	€3.657.117,33	global-concept.pl
Aquatech WarpasS.K.A.	€3.374.042,21	aq-tech.pl

Änderungshistorie

Datum	Ereignis
2020-11-05	PKD-Änderung (Entfernt: 02.40.Z, 33.13.Z, 33.14.Z, 33.20.Z, 41.20.Z, 42.12.Z, 42.13.Z, 43.13.Z, 43.21.Z, 43.22.Z, 43.29.Z, 43.31.Z, 43.32.Z, 43.33.Z, 43.34.Z, 43.39.Z, 43.91.Z, 46.90.Z, 49.31.Z, 49.32.Z, 49.39.Z, 49.41.Z, 49.42.Z, 63.99.Z, 68.10.Z, 69.20.Z, 70.21.Z, 70.22.Z, 71.11.Z, 71.12.Z, 71.20.A, 71.20.B, 73.11.Z, 73.12.A, 73.12.C, 73.12.D, 73.20.Z, 74.90.Z, 77.12.Z, 78.10.Z, 78.20.Z, 78.30.Z, 80.22.Z, 85.60.Z, 95.12.Z)
2010-02-18	PKD-Änderung (Entfernt: 31.10.B, 31.20.B, 31.62.B, 32.20.B, 32.30.B, 33.20.B, 45.1, 45.2, 45.3, 45.4, 45.50.Z, 51.53, 51.70.A, 60.2, 70.12.Z, 71.21.Z, 74.13.Z, 74.14.A, 74.14.B, 74.20, 74.30.Z, 74.40.Z, 74.50.A, 74.84.B; Hinzugefügt: 02.40.Z, 33.13.Z, 33.14.Z, 33.20.Z, 41.20.Z, 42.11.Z, 42.12.Z, 42.13.Z, 42.21.Z, 42.22.Z, 42.99.Z, 43.11.Z, 43.12.Z, 43.13.Z, 43.21.Z, 43.22.Z, 43.29.Z, 43.31.Z, 43.32.Z, 43.33.Z, 43.34.Z, 43.39.Z, 43.91.Z, 43.99.Z, 46.73.Z, 46.90.Z, 49.31.Z, 49.32.Z, 49.39.Z, 49.41.Z, 49.42.Z, 63.99.Z, 68.10.Z, 69.20.Z, 70.21.Z, 70.22.Z, 71.11.Z, 71.12.Z, 71.20.A, 71.20.B, 73.11.Z, 73.12.A, 73.12.C, 73.12.D, 73.20.Z, 74.90.Z, 77.12.Z, 77.39.Z, 78.10.Z, 78.20.Z, 78.30.Z, 80.22.Z, 85.60.Z, 95.12.Z)
2006-07-26	Adressänderung (130, 33-312, Świdnik → 58, 33-312, Świdnik)
2002-08-29	Eintragung ins Register

FAQ

Zuletzt aktualisiert: 2026-04-05