Was ist das Hauptgeschäftsfeld von Arans?

Das Hauptgeschäftsfeld des Unternehmens liegt im Bereich Vertreter, die am nicht spezialisierten Großhandel beteiligt sind.

Wann wurde das Unternehmen gegründet?

Das Unternehmen wurde am 21. Juli 2010 im Handelsregister eingetragen.

Wo befindet sich der Hauptsitz?

Der Hauptsitz befindet sich unter der Adresse: ul. Józefa Piłsudskiego 97, 05-091 Ząbki.

Wer gehört zur Geschäftsführung?

Die Geschäftsführung besteht aus: Anna Avanesova (Stellvertretender Vorsitz der Geschäftsführung) und Artur Avanesov (Vorsitz der Geschäftsführung).

Wie hoch ist das Stammkapital?

Das Stammkapital des Unternehmens beträgt 135.000 PLN (ca. 31.960,23 €).

Welchen Zeitraum decken die neuesten Finanzdaten ab?

Der neueste verfügbare Jahresabschluss deckt den Zeitraum vom 1. Januar 2024 bis zum 31. Dezember 2024 ab.

Wie hoch war der Umsatz?

Das Unternehmen erzielte im Jahr 2024 einen Umsatz von 1.160.819 €, was einem Anstieg von 24,8% im Vergleich zu 2023 entspricht.

Wurde ein Gewinn erzielt?

Ja, das Unternehmen erzielte im Jahr 2024 einen Nettogewinn in Höhe von 59.506 €.

Was sind die Hauptbetriebskosten?

Der größte Kostenposten entfällt auf sonstige Kostenarten. Dieser Posten belief sich im Jahr 2024 auf 521.181 €, was 50% aller Betriebsausgaben entspricht.

Aranssp. z o.o.

Vertreter, die am Verkauf einer Vielzahl von Waren beteiligt sind

KRS: NIP: REGON:

Übersicht

Status

Aktiv

Registrierungsdatum

2010-07-21

Stammkapital

135.000,00 PLN

Eingetragene Adresse

ul. Józefa Piłsudskiego 97, 05-091 Ząbki, Polen

Website

arans.pl

E-Mail

Adresse für elektronische Zustellung

AE:PL-21571-11934-BEBWT-13

Finanzdaten

Umsatzhistorie (in Tsd.)

Fristgerechte Einreichung

Die Jahresabschlüsse wurden fristgerecht eingereicht, im Schnitt 23 Tage früher.

202512.07.2026
202425.06.2025
202304.07.2024
202213.07.2023
202106.07.2022
202016.07.2021

Fristgerecht eingereichtVerspätungEinreichungsfrist

Daten und Erkenntnisse werden automatisch aus Jahresabschlüssen erstellt – sie können Fehler enthalten und sind weder eine Bonitätsbewertung noch eine Geschäftsberatung.

Statistiken

Position des Unternehmens nach Umsatz innerhalb der Branche, der Stadt, der Woiwodschaft und in ganz Polen im Jahr 2025.

Branche · Vertreter, die am nicht spezialisierten Großhandel beteiligt sind319 / 1.432

Top 22%

Abteilung · Großhandel9.087 / 19.990

Top 45%

Sektor · Handel; Instandhaltung und Reparatur von Kraftfahrzeugen13.651 / 29.903

Top 46%

Stadt · Ząbki70 / 319

Top 22%

Woiwodschaft · Mazowieckie20.752 / 77.137

Top 27%

Land · Polen82.235 / 297.935

Top 28%

Ergebnisse im Branchenvergleich

Umsatz

Dieses Unternehmen1,14 Mio. €Median120,94 Tsd. €Durchschnitt1,77 Mio. €

Nettogewinn

Dieses Unternehmen54,72 Tsd. €Median3,57 Tsd. €Durchschnitt71,75 Tsd. €

Betriebskosten

Dieses Unternehmen1,06 Mio. €Median110,09 Tsd. €Durchschnitt1,67 Mio. €

Vermögen

Dieses Unternehmen807,84 Tsd. €Median86,34 Tsd. €Durchschnitt846,67 Tsd. €

Branche

Marken

Arans hält 1 aktive, beim polnischen Patentamt eingetragene Marke. Die erste Marke wurde 2018 angemeldet.

Marke	Nummer	Klassen	Status	Schutz bis
ABM enjoy the silence	Z.481673	17	Geschützt	29.01.2028

Marke	Schutz bis
ABM enjoy the silence	29.01.2028

Vertretungsberechtigte Personen

Anna Avanesova – Stellvertretender Geschäftsführer

Artur Avanesov – Vorsitzender der Geschäftsführung

Vertretungsregelung

Ein Mitglied der Geschäftsführung oder ein selbstständig handelnder Prokurist ist zur Abgabe von Willenserklärungen und zur Unterzeichnung im Namen der Gesellschaft befugt.

Eigentumsverhältnisse

Eigentümer	Anteile	Anteilswert	Anteil
Artur Avanesov43 J.	1,350	€15.980,11	50%
Anna Avanesova42 J.	1,350	€15.980,11	50%

Wirtschaftliche Eigentümer

Person	Rechte

Bankkonten

Als Umsatzsteuerpflichtiger registriert am 2010-11-01.

Alior Bank
30 2490 0005 0000 4600 8680 8678
PKO Bank Polski
70 1020 1042 0000 8102 0525 1436
Alior Bank
51 2490 0005 0000 4600 5237 1166

Verschuldung

Keine Einträge im Nationalen Schuldenregister (KRZ).

Öffentliche Beihilfe

Bewilligungsdatum	Zweck	Bruttobetrag	Bewilligungsstelle
12.01.2026	Beihilfe für Kleinstunternehmen in Form öffentlicher Interventionen bei der Versorgung mit Strom, Gas oder Wärme	31 €31 €	Energa - Obrót S.A.
19.05.2020	Beihilfe zum Ausgleich der negativen wirtschaftlichen Folgen von COVID-19, gewährt in begrenzten Beträgen	5.262 €5.262 €	Polski Fundusz Rozwoju S.A.
28.10.2019	De-minimis-Beihilfe (gemäß Verordnung (EU) Nr. 1407/2013 der Kommission oder früher)	34.659 €34.659 €	Prezes Banku Gospodarstwa Krajowego

Regulatorische Zulassungen

Behörde	Art	Status
BDO	BDO-Registereintrag	Aktiv

Wettbewerber

Name	Umsatz	Website
4 Safetysp. z o.o.	€6.884.077,61	4safety.pl
Zakład Elektronicznej Aparatury Pomiarowej MeratronikS.A.	€1.501.745,85	meratronik.pl
Czerski Trade Polskasp. z o.o.	€1.421.977,75	czerski.com
Convecosp. z o.o.	€1.085.728,38	conveco.pl
INV Mediasp. z o.o.	€1.016.479,21	invmedia.pl
Dominat Tradesp. z o.o.	€838.497,99	dominat.org.pl
Minisstrysp. z o.o.	€843.565,54	minisstry.pl
Hemab Polskasp. z o.o.	€602.534,39	hemab.pl
Quantirosp. z o.o.	–	quantiro.eu
United Carssp. z o.o.	–	unitedcars.pl

Änderungshistorie

Datum	Ereignis
2020-01-10	Adressänderung (Chełmżyńska 180a, 04-464, Warszawa → Ul. Józefa Piłsudskiego 97, 05-091, Ząbki)
2018-11-19	PKD-Änderung (Entfernt: 22.19.Z, 77.12.Z; Hinzugefügt: 55.20.Z, 55.90.Z)
2017-08-22	PKD-Änderung (Entfernt: 17 Codes; Hinzugefügt: 10 Codes)
2013-07-04	Erhöhung des Stammkapitals (5.000,00 PLN → 135.000,00 PLN)
2011-05-27	Adressänderung (Okopowa 56/1, 01-042, Warszawa → Chełmżyńska 180a, 04-464, Warszawa)

FAQ

Zuletzt aktualisiert: 2026-07-16