
Übersicht
Born To Fly koordiniert komplexe Flugreisen mit mehreren Teilstrecken und bietet Tickets in der First, Business und Premium Economy Class, Concierge-Unterstützung sowie Charterflüge mit Privatjets und Hubschraubern an. Außerdem bietet das Unternehmen Managed Hosting, GPU-Cloud-Computing und die Vermietung dedizierter Server über eine eigene Infrastruktur nahe Wrocław; die Daten werden in Polen gespeichert.
Finanzdaten
Umsatzhistorie (in Tsd.)
Aus dem Anhang
| Laufende Ertragsteuer | 21.554 € |
Fristgerechte Einreichung
5 von 6 Jahresabschlüssen wurden verspätet eingereicht (am längsten 469 Tage für 2020).
- 202510.09.2026
- 202401.10.2025
- 202321.06.2024
- 202225.09.2023
- 202127.01.2023
- 202027.01.2023
Daten und Erkenntnisse werden automatisch aus Jahresabschlüssen erstellt – sie können Fehler enthalten und sind weder eine Bonitätsbewertung noch eine Geschäftsberatung.
Statistiken
Position des Unternehmens nach Umsatz innerhalb der Branche, der Stadt, der Woiwodschaft und in ganz Polen im Jahr 2025.
Ergebnisse im Branchenvergleich
Branche
Angebot
- Managed Hosting
- GPU-Cloud-Computing
- Miete dedizierter Server
- Server-Administration
- Datensicherung
- Verfügbarkeitsüberwachung
Websites
Die Website ist in folgenden Sprachen verfügbar: Polnisch und Englisch.
- btf.travelBTF Travel | Elevate your travel standardsWordPress 3.7Google Tag ManagerWWPMLCloudflareLLiteSpeed
Vertretungsberechtigte Personen
Vertretungsregelung
Jedes Mitglied der Geschäftsführung ist berechtigt, Erklärungen im Namen der Gesellschaft abzugeben und zu unterzeichnen.
Eigentumsverhältnisse
| Eigentümer | Anteile | Anteilswert | Anteil |
|---|---|---|---|
| 100 | €1.163,47 | 50% | |
Tomasz Karol Radecki 52 J. | 100 | €1.163,47 | 50% |
Wirtschaftliche Eigentümer
| Person | Rechte |
|---|---|
Bankkonten
Als Umsatzsteuerpflichtiger registriert am 2019-02-15.
Verschuldung
Keine Einträge im Nationalen Schuldenregister (KRZ).
Immobilien
| Art | Betrag |
|---|---|
Gebäude und Räumlichkeiten | 2.168 PLN2.168 PLN |
Öffentliche Beihilfe
14 Fälle öffentlicher Beihilfen mit einem Gesamtwert von 100.558 € erfasst.
| Bewilligungsdatum | Zweck | Bruttobetrag | Bewilligungsstelle | |
|---|---|---|---|---|
| 13.04.2026 | De-minimis-Beihilfe (gemäß Verordnung (EU) 2023/2831 der Kommission) | 9.615 €9.615 € | Agencja Rozwoju Regionalnego Arleg S.A. | |
| 11.05.2022 | Beihilfe zum Ausgleich der negativen wirtschaftlichen Folgen von COVID-19, gewährt in begrenzten Beträgen | 68.522 €68.522 € | Marszałek Dolnośląski | |
| 23.07.2021 | Beihilfe zum Ausgleich der negativen wirtschaftlichen Folgen von COVID-19, gewährt in begrenzten Beträgen | 1.093 €1.093 € | Prezydent Wrocławia |
Europäische Fonds
| Start | Projekt | EU-Kofinanzierung | Programm | |
|---|---|---|---|---|
| 2021-07-15 | BORN TO FLY – Diversifizierung des Angebots | 70.062 €70.062 € | Operationelles Regionalprogramm der Woiwodschaft Niederschlesien 2014-2020 | |
| 2020-08-01 | Unterstützung zur Aufrechterhaltung des Betriebs von "BORN TO FLY" Sp. z o.o. | 5.295 €5.295 € | Operationelles Regionalprogramm der Woiwodschaft Niederschlesien 2014-2020 |
Wettbewerber
| Name | Umsatz | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| Travelair sp. z o.o. | €5.391.586,64 | travelair.pl | ||
| Travel Stories sp. z o.o. + Kommanditgesellschaft | €1.908.994,66 | travelstories.pl | ||
| Bastian Travel sp. z o.o. | €1.542.106,70 | bastiantravel.pl | ||
| KC Travel Business Solutions sp. z o.o. | €1.470.968,83 | kctravel.pl | ||
| Wilda Travel sp. z o.o. | €1.445.879,10 | wilda-travel.pl | ||
| Better Business Event sp. z o.o. | €1.379.436,21 | bbevent.pl | ||
| TCP sp. z o.o. | €1.143.554,06 | tcp24.pl | ||
| LOT Travel sp. z o.o. | €1.006.288,53 | lottravel.com | ||
| Mega Travel sp. z o.o. | €1.000.482,23 | megatravel.pl | ||
| Bleisure Travel sp. z o.o. | €746.977,42 | bleisure.com.pl |
Änderungshistorie
| Datum | Ereignis | |
|---|---|---|
| 2024-11-04 | Erhöhung des Stammkapitals (5.000,00 PLN → 10.000,00 PLN) | |
| 2019-02-05 | Eintragung ins Register |
FAQ
Zuletzt aktualisiert: 2026-09-10
