
Translation Streetsp. z o.o.
Biuro tłumaczeń wielojęzycznych
Przegląd
Translation Street świadczy tłumaczenia pisemne, ustne i przysięgłe, a także tłumaczenia techniczne, finansowe, prawnicze oraz IT i WWW. Biuro realizuje tłumaczenia w wielu językach, stawiając na jakość i terminowość.
- Poniedziałek–Piątek
- 9:00–17:00
Finanse
Historia przychodów (w tys.)
Sygnał finansowy
- Sprawozdanie wskazuje zagrożenie kontynuacji działalności. Brak zawartych kontraktów w 2025 roku
Terminowość sprawozdań
6 z 6 sprawozdań finansowych złożono po terminie (najdłużej 469 dni za 2021).
- 202507.09.2026
- 202407.10.2025
- 202302.09.2024
- 202227.10.2023
- 202127.10.2023
- 202007.10.2022
Dane i wnioski generujemy automatycznie ze sprawozdań finansowych – mogą zawierać błędy i nie są oceną wiarygodności firmy ani poradą biznesową.
Aktualności

Twoja firma wchodzi na rynek zagraniczny? O tłumaczeniu tych 3 dokumentów prawnych musisz pomyśleć w pierwszej kolejności
Lokalizacja prawna w biznesie. Przeczytaj, jak zabezpieczyć interesy firmy przy tworzeniu spółki lub sklepu za granicą.

Jak rozróżnić języki używające cyrylicę? Przewodnik po alfabetach i fonetyce
Jak rozróżnić języki używające cyrylicę w dokumentach? Poznaj cechy alfabetów, pułapki tłumaczeniowe i zasady DTP. Sprawdź szczegóły!

Transliteracja imion i nazwisk w tłumaczeniach – normy, zasady i spójność danych
Wyjaśniamy różnice między transliteracją a transkrypcją. Zobacz, jak normy ISO i zapis paszportowy chronią Twoją tożsamość prawną w urzędach.

Dlaczego pozorna oszczędność generuje ogromne koszty? 10 mitów o tłumaczeniach w Twojej firmie
Poznaj 10 mitów o przekładzie biznesowym. Dowiedz się, czym grozi pozorne oszczędzanie na tłumaczeniach i jak profesjonalne usługi chronią Twój biznes.

NDA to za mało. Jak profesjonalne biuro tłumaczeń chroni tajemnice handlowe Twojej firmy?
Jak bezpiecznie tłumaczyć dokumenty firmowe? Przeczytaj o najczęstszych lukach w bezpieczeństwie i poznaj profesjonalne standardy ochrony informacji.

AI w tłumaczeniach dla firm: gdzie automatyzacja pomaga, a gdzie niezbędny jest ekspert?
Nie walcz z technologią. Sprawdź, kiedy automatyczne tłumaczenia tekstów działają, a gdzie niezbędny jest ekspert.
Branża
Oferta
- Tłumaczenia pisemne
- Tłumaczenia ustne
- Tłumaczenia przysięgłe
- Tłumaczenia techniczne
- Tłumaczenia finansowe i prawnicze
- Lokalizacja oprogramowania i stron internetowych
- Redakcja tekstów
- Skład DTP
Technologie strony
- Sklep internetowy
- WooCommerce
- Strona
- WordPress
- Analityka i marketing
- Google Tag Manager
Reprezentacja
Sposób reprezentacji
W przypadku zarządu jednoosobowego do samodzielnego reprezentowania spółki uprawniony jest jedyny członek zarządu. W przypadku zarządu wieloosobowego do reprezentowania spółki uprawniony jest: a). W przypadku zaciągnięcia zobowiązania lub rozporządzenia prawem o wartości przekraczającej 51.000,00 zł (pięćdziesiąt jeden tysięcy złotych) - dwóch członków zarządu działających łącznie; b). W pozostałych sprawach-każdy członek zarządu samodzielnie.
Właściciele
| Właściciel | Udziały | Wartość udziałów | Udział |
|---|---|---|---|
| 100 | PLN 5,000 | 50% | |
| 100 | PLN 5,000 | 50% |
Marta Jasiukiewicz Szczurek i Stanisław Krzysztof Szczurek mają łącznie 100% – struktura udziałów wskazuje na kontrolę rodzinną.
Beneficjenci rzeczywiści
| Osoba | Uprawnienia |
|---|---|
Rachunki bankowe
Podmiot był podatnikiem VAT od 2018-07-11 do 2022-01-12.
Przyczyna wykreślenia: Art. 96 ust. 9a pkt 3 (składanie zerowych deklaracji VAT przez 6 kolejnych miesięcy lub 2 kwartały)
Zadłużenie
Brak wpisów w Krajowym Rejestrze Zadłużonych.
Pomoc publiczna
| Data udzielenia | Przeznaczenie | Kwota brutto | Udzielający | |
|---|---|---|---|---|
| 15 cze 2020 | Pomoc rekompensująca negatywne konsekwencje ekonomiczne związane z COVID-19, udzielana w ramach ograniczonych kwot | 5000 zł5000 zł | Prezydent Miasta Kraków |
Konkurenci
| Nazwa | Przychody | Strona WWW | ||
|---|---|---|---|---|
| BisarS.A. | 339 570 625,38 PLN | bisar.pl | ||
| Leasingteamsp. z o.o. | 70 599 489,48 PLN | leasingteam.pl | ||
| Newtechlaw.Eusp. z o.o. | 856 421,38 PLN | newtechlaw.eu | ||
| Provingsp. z o.o. | 840 717,43 PLN | proving.pl | ||
| Optiallsp. z o.o. | 682 585,58 PLN | optiall.pl | ||
| Conteliasp. z o.o. | 382 164,79 PLN | contelia.com | ||
| Euro-Team Managementsp. z o.o. | 364 157,98 PLN | euro-team-management.com | ||
| Extrader.Plsp. z o.o. | 225 435,25 PLN | extrader.pl | ||
| Yellow Brick Roadsp. z o.o. | 223 454,34 PLN | yellowbrickroad.pl |
FAQ
Ostatnia aktualizacja: 2026-09-07