Overview
Status
Active
Registry date
2000-02-07
Marital property community
No
Activity description
Artext Jerzy Podgórski is a translation company with 18 years of experience helping clients communicate across languages. It specializes in translations for the banking and finance, legal, and medical and pharmaceutical sectors, including financial reports, patent documents, articles of association, contracts, and clinical research documentation. Its services include written, oral, and sworn translations, and every translation is checked by a second translator at no extra charge.
Registered address
ul. Międzynarodowa 45 46, 03-922 Warszawa, Poland
Email
Phone
Website
Industry
Websites
The site is available in: Polish, English and German.
- artext.plARTEXTWordPress 3.15Google AnalyticsGoogle Tag ManagerApache
Authorized Representatives
Jerzy Podgórski – Owner
Bank accounts
Registered as a VAT taxpayer on 2004-11-01.
03 1440 1299 0000 0000 1698 3748
08 1440 1185 0000 0000 1710 5477
56 1440 1185 0000 0000 1676 4337
Public aid
9 public aid cases recorded, with a total value of $19,143.
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Feb 19, 2026 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $483$483 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| Dec 23, 2024 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $413$413 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| Dec 17, 2024 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $372$372 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych |