ARS Kancelaria Tłumaczy Przysięgłych Aleksandra Podgórniak-MusilJDG
Translation and interpretation activities
NIP: REGON:
Overview
Status
Active
Registry date
2005-07-01
Resumption date
2015-09-01
Marital property community
No
Registered address
pl. Tadeusza Kościuszki 9 34, 41-902 Bytom, Poland
Additional addresses
al. Wojciecha Korfantego 141a, 40-154 Katowice, Poland
Email
Website
Industry
Public procurement
ARS Kancelaria Tłumaczy Przysięgłych Aleksandra Podgórniak-Musil is the contractor in one public sector contract, worth USD 378.17.
| Signed on | Subject | Amount | Public buyer | |
|---|---|---|---|---|
| Oct 19, 2026 | Preparation and delivery of a series of two lectures | $378.17 | Bytomskie Centrum Kultury |
Authorized Representatives
Aleksandra Podgórniak-Musil – Owner
Public aid
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Dec 10, 2025 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $445$445 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| Dec 17, 2024 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $401$401 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych |
Competitors
Change history
| Entry date | Operation type | Application number | Application author / Organ entering the change | Change effective date | |
|---|---|---|---|---|---|
2025-08-27 21:13:51 | NIP number assigned (6261986776) | Ministerstwo Finansów | 2025-08-27 | ||
2025-08-27 21:11:29 | Change of entry data | 001611153/2025 | Aleksandra Podgórniak-musil | 2025-08-27 | |
2018-01-11 11:41:12 | Change of entry data | 000114646/2018 | Urząd Miejski Bytom | 2018-01-01 | |
2015-09-01 13:50:19 | Business resumption | 001301550/2015 | Urząd Miejski Bytom | 2015-09-01 | |
2015-08-01 00:48:18 | Entry status change | Ministerstwo Gospodarki | 2015-08-01 |