Overview
Status
Active
Registry date
2024-10-30
Marital property community
No
Activity description
Mowo Maria Obłój is a translation office in Tychy run by a sworn English translator with professional experience since 2009. It provides certified and ordinary translations in law, finance, business, technical documentation and ESG reporting, as well as interpreting for notarial activities, court and police proceedings, driving tests and business meetings.
Registered address
ul. Katowicka 109, 43-100 Tychy, Poland
Email
Email address current
Phone
Website
mariaobloj.plWebsite active
Industry
Bank accounts
Registered as a VAT taxpayer on 2024-10-30. Active
No bank accounts reported to the VAT Taxpayer Register.
Public aid
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Nov 17, 2025 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $111$111 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych |
Tenders
No recorded participation in tenders.
Authorized Representatives
Maria Obłój — Owner
Competitors
Change history
| Entry date | Operation type | Application number | Application author / Organ entering the change | Change effective date | |
|---|---|---|---|---|---|
2025-11-07 13:30:37 | Electronic delivery address disclosed (AE:PL-77155-78718-UCUWE-23) | Minister właściwy ds. informatyzacji | 2025-11-07 | ||
2024-11-05 14:19:22 | NIP number confirmed by the Ministry of Finance (6462883209) | Ministerstwo Finansów | 2024-11-05 | ||
2024-11-05 14:14:59 | Change of entry data | 002017942/2024 | Maria Obłój | 2024-11-04 | |
2024-10-30 08:28:09 | REGON number assigned (540038639) | Główny Urząd Statystyczny | 2024-10-30 | ||
2024-10-30 07:15:09 | NIP number assigned (6462883209) | Ministerstwo Finansów | 2024-10-30 |