
Overview
Status
Active
Registry date
2014-03-01
Marital property community
Yes
Activity description
Tłumaczenia Dariusz Fidura provides sworn translation services for German and English from Jarocin, for both companies and private clients. The offer covers certified translations, including those with a qualified electronic signature, ordinary translations, and technical and specialized texts, as well as civil registry, police, court and notarial documents. Quotes are prepared from a submitted scan or photo, and finished translations can be collected in person, online or by post.
Industry
Offer
Website technology
- Online shop
- WooCommerce
- Website
- WordPress
- Analytics and marketing
- Google Analytics
Public procurement
No recorded participation in tenders.
The company is the contractor in one public sector contract, worth USD 64.83.
| Signed on | Subject | Amount | Public buyer | |
|---|---|---|---|---|
| Oct 27, 2026 | Translation of documents (official correspondence) from German | $64.83 | Starostwo Powiatowe w Jarocinie |
Authorized Representatives
Dariusz Fidura – Owner
Bank accounts
Registered as a VAT taxpayer on 2021-11-30.
75 1090 1131 0000 0001 4926 6569
Public aid
5 public aid cases recorded, with a total value of $3,383.
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Sep 20, 2020 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | $367$367 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| Jul 3, 2020 | Other crisis aid | $1,000$1,000 | Starosta Powiatu Jarocin | |
| Jun 20, 2020 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | $367$367 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych |
Competitors
Change history
| Entry date | Operation type | Application number | Application author / Organ entering the change | Change effective date | |
|---|---|---|---|---|---|
2021-12-08 16:56:16 | Change of entry data | 001976075/2021 | Dariusz Fidura | 2021-12-08 | |
2018-05-24 14:31:06 | REGON number assigned (302656675) | Główny Urząd Statystyczny | 2018-05-24 | ||
2018-05-24 13:17:17 | Change of entry data | 000893796/2018 | Urząd Miasta i Gminy Jarocin | 2018-05-24 | |
2016-03-04 13:07:31 | Change of entry data | 000367452/2016 | Urząd Miasta i Gminy Jarocin | 2016-02-26 | |
2015-04-18 12:12:29 | Change of entry data | 000619153/2015 | Urząd Miasta i Gminy Jarocin | 2015-04-10 |