Tryb4sp. z o.o.

Holiday and other short-stay accommodation

KRS: NIP: REGON:

Overview

Status
Active
Registry date
2024-11-04
Share capital
8,000.00 PLN
Registered address
1, 98-320 Raduczyce, Poland
Electronic delivery address
AE:PL-16353-45494-TSDIV-19

Financials

From the notes

Current income tax (CIT due)$0

Filing timeliness

The financial statement for 2025 was filed on time.

  • 202519/05/2026
Filed on timeDelayFiling deadline

Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.

Statistics

How the company ranks by revenue within its industry, city, voivodeship and across Poland in 2025.

Industry · Holiday and other short-stay accommodation718 / 1,214
Top 59%
Division · Accommodation2,429 / 3,463
Top 70%
Sector · Accommodation and food service activities3,628 / 5,151
Top 70%
Voivodeship · Łódzkie10,688 / 15,300
Top 70%
Country · Poland206,138 / 297,873
Top 69%

Results vs industry

Revenue
This companyUSD 75.09kMedianUSD 91.54kAverageUSD 567.90k
Net profit
This companyUSD 8.91kMedianUSD 2.21kAverageUSD 28.80k
Operating costs
This companyUSD 66.17kMedianUSD 83.88kAverageUSD 513.50k
Assets
This companyUSD 23.68kMedianUSD 119.77kAverageUSD 809.43k

Industry

Authorized Representatives

Adam Bokwa – Attorney-in-fact
Kalina Marta Bokwa – President of the Management Board

Manner of representation

In the case of a one-person management board, the member of the management board makes declarations on behalf of the company. In the case of a management board consisting of two or more persons, joint action by two members of the management board or by one member of the management board jointly with a commercial proxy is required to make declarations on behalf of the company.

Ownership

OwnerSharesShare valueStake
Adam Bokwaage 46
40$1,080.5050%
Kalina Marta Bokwaage 44
40$1,080.5050%

Adam Bokwa and Kalina Marta Bokwa hold a combined 100% – the ownership structure indicates family control.

Beneficial owners

Person

Subsidiaries

NameStake
Nmt23sp. z o.o.
64%
Eaglessp. z o.o.
24%
TTWCsp. z o.o.
40%

Bank accounts

Registered as a VAT taxpayer on 2024-11-14.

Debt

No entries in the National Debtors Register (KRZ).

Public aid

No public aid cases recorded in the last 10 years.

Competitors

Name
Nordbyhussp. z o.o.
Twój Gospodarzsp. z o.o.
Młyn Karpnickisp. z o.o.
Red Box Investsp. z o.o.
Impeasp. z o.o.
Bytomskie Apartamenty Noclegi Hotele Kwatery Bytom Śląsksp. z o.o.
Webstagram.Plsp. z o.o.
Namastay.Plsp. z o.o.
VENOsp. z o.o.
Boryniec & Boryniecsp. z o.o.

Change history

DateEvent
2026-06-15PKD change
2024-11-04Entered in the register

FAQ

Last updated: 2026-06-15