
Übersicht
Status
Aktiv
Registrierungsdatum
01.09.2002
Eheliche Gütergemeinschaft
Nein
Tätigkeitsbeschreibung
Weronika Sobita W.S.Horyzonty betreibt das Übersetzungsbüro Przeklad.com.pl und bietet Fachübersetzungen, Konferenzdolmetschen und beglaubigte Übersetzungen an. Das Unternehmen ist auf Englisch und die Sprachkombination Italienisch–Polnisch spezialisiert, insbesondere auf Rechtstexte, Transaktionsunterlagen und Schiedsverfahren, und betreut Anwaltskanzleien sowie ausländische Investoren.
Branche
Websites
Die Website ist in folgenden Sprachen verfügbar: Polnisch und Englisch.
- przeklad.com.plStrona główna – Przeklad.com.plWordPress 7.1Google AnalyticsGoogle Tag ManagerYoast SEOLLiteSpeed
Vertretungsberechtigte Personen
Weronika Sobita – Eigentümer
Bankkonten
Als Umsatzsteuerpflichtiger registriert am 2002-09-01.
88 1020 1433 0000 1302 0008 6777
Öffentliche Beihilfe
7 Fälle öffentlicher Beihilfen mit einem Gesamtwert von 4.169 € erfasst.
| Bewilligungsdatum | Zweck | Bruttobetrag | Bewilligungsstelle | |
|---|---|---|---|---|
| 08.06.2026 | De-minimis-Beihilfe (gemäß Verordnung (EU) 2023/2831 der Kommission) | 454 €454 € | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| 30.06.2025 | De-minimis-Beihilfe (gemäß Verordnung (EU) 2023/2831 der Kommission) | 418 €418 € | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| 17.12.2024 | De-minimis-Beihilfe (gemäß Verordnung (EU) 2023/2831 der Kommission) | 376 €376 € | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych |