Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Przemysłu Hutniczego w PolsceVerein

Vertretungsregelung

Die zur Abgabe von Willenserklärungen im Bereich der vermögensrechtlichen Rechte und Pflichten berechtigten Personen sind: 1. jedes Mitglied des Hauptvorstands/einer Zweigstelle/eines Kreises mit Rechtspersönlichkeit bis zu einem Betrag von 6.000 PLN, sofern es vom Hauptvorstand/der Zweigstelle/dem Kreis bevollmächtigt wurde; 2. zwei gemeinsam handelnde Mitglieder des Hauptvorstands/einer Zweigstelle/eines Kreises mit Rechtspersönlichkeit, darunter der Vorsitzende oder der stellvertretende Vorsitzende, bei einem Wert von über 6.000 PLN; 3. die Vorstände von Zweigstellen/Kreisen ohne Rechtspersönlichkeit auf Grundlage der entsprechenden vom Hauptvorstand des Vereins erteilten Vollmachten. Die Art der Vertretung des Rechtsträgers in nichtvermögensrechtlichen Angelegenheiten: a) Verein: Der Vorsitzende des Hauptvorstands oder ein vom Vorsitzenden bevollmächtigtes Mitglied des Hauptvorstands vertreten den Verein und handeln in dessen Namen; b) Zweigstelle/Kreis: Der Vorsitzende des Vorstands einer mit Rechtspersönlichkeit ausgestatteten oder nicht mit Rechtspersönlichkeit ausgestatteten Zweigstelle/eines Kreises oder ein vom Vorsitzenden bevollmächtigtes Vorstandsmitglied der Zweigstelle/des Kreises vertreten die Zweigstelle/den Kreis und handeln in deren/dessen Namen.