Übersicht
Lsp Software ist ein Anbieter von Übersetzungstools und bietet insbesondere Lizenzen für Trados Studio, eine beliebte Software für computergestützte Übersetzung (CAT), an. Das Unternehmen bietet auch Schulungen und umfassenden technischen Support für Benutzer an. Darüber hinaus kombinieren sie Übersetzungsspeicher und maschinelle Übersetzung, um die Effizienz und Qualität von Projekten zu verbessern.
Finanzdaten
Umsatzhistorie (in Tsd.)
Aus dem Anhang
| Ergebnisverwendung | Kein Beschluss |
Fristgerechte Einreichung
5 von 6 Jahresabschlüssen wurden verspätet eingereicht (am längsten 20 Tage für 2020).
- 202520.07.2026
- 202429.06.2025
- 202317.07.2024
- 202203.08.2023
- 202118.07.2022
- 202004.11.2021
Daten und Erkenntnisse werden automatisch aus Jahresabschlüssen erstellt – sie können Fehler enthalten und sind weder eine Bonitätsbewertung noch eine Geschäftsberatung.
Statistiken
Position des Unternehmens nach Umsatz innerhalb der Branche, der Stadt, der Woiwodschaft und in ganz Polen im Jahr 2025.
Ergebnisse im Branchenvergleich
Branche
Angebot
- Lizenzen für Übersetzungssoftware
- Software-Schulungen
- Technischer Support
- Übersetzungsspeicher
- Maschinelle Übersetzung
Website-Technologie
- Onlineshop
- WooCommerce
- Website
- WordPress
- Elementor
- Zahlungen
- Przelewy24
Vertretungsberechtigte Personen
Vertretungsregelung
Bei einer mehrköpfigen Geschäftsführung ist jedes Mitglied der Geschäftsführung berechtigt, bis zu einem Betrag von 50.000,00 PLN (fünfzigtausend Zloty) Willenserklärungen im Namen der Gesellschaft selbstständig abzugeben; oberhalb dieses Betrags ist das Zusammenwirken zweier Mitglieder der Geschäftsführung erforderlich.
Eigentumsverhältnisse
| Eigentümer | Anteile | Anteilswert | Anteil |
|---|---|---|---|
Agata Skarbek57 J. | 300 | €35.511,36 | 75% |
Jacek Mariusz Skarbek60 J. | 100 | €11.837,12 | 25% |
Agata Skarbek und Jacek Mariusz Skarbek halten zusammen 100% – die Eigentümerstruktur deutet auf familiäre Kontrolle hin.
Wirtschaftliche Eigentümer
| Person | Rechte |
|---|---|
Bankkonten
Als Umsatzsteuerpflichtiger registriert am 2006-02-01.
85 1050 1559 1000 0023 2023 8625- 75 1050 1559 1000 0023 2023 8708
Verschuldung
Keine Einträge im Nationalen Schuldenregister (KRZ).
MSiG-Bekanntmachungen
| Veröffentlichung | Ereignis | |
|---|---|---|
| 17.03.2025 | Gläubigeraufruf | |
| 07.11.2024 | Gläubigeraufruf |
Öffentliche Beihilfe
5 Fälle öffentlicher Beihilfen mit einem Gesamtwert von 9.010 € erfasst.
| Bewilligungsdatum | Zweck | Bruttobetrag | Bewilligungsstelle | |
|---|---|---|---|---|
| 20.09.2020 | Beihilfe zum Ausgleich der negativen wirtschaftlichen Folgen von COVID-19, gewährt in begrenzten Beträgen | 358 €358 € | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| 20.06.2020 | Beihilfe zum Ausgleich der negativen wirtschaftlichen Folgen von COVID-19, gewährt in begrenzten Beträgen | 358 €358 € | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| 03.06.2020 | Beihilfe zum Ausgleich der negativen wirtschaftlichen Folgen von COVID-19, gewährt in begrenzten Beträgen | 6.840 €6.840 € | Polski Fundusz Rozwoju S.A. |
Wettbewerber
| Name | Umsatz | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| Transmemsp. z o.o. | €23.840,77 | transmem.pl | ||
| Kantantesp. z o.o. | €15.130,79 | kantante.eu | ||
| STTOsp. z o.o. | €10.969,57 | stto.pl | ||
| Mantreosp. z o.o. | €10.154,65 | mantreo.com | ||
| Likesoftsp. z o.o. | €7.285,42 | likesoft.pl | ||
| Lucid Itsp. z o.o. | €7.642,83 | lucidit.pl | ||
| GGSPsp. z o.o. | €6.478,84 | ggsp.pl | ||
| Cloud Tslsp. z o.o. | €4.751,06 | cloudtsl.com | ||
| Metrics Studiosp. z o.o. | €3.514,16 | metricsstudio.pl | ||
| Webapplysp. z o.o. | €2.940,85 | webapply.pl |
Änderungshistorie
| Datum | Ereignis | |
|---|---|---|
| 2020-09-03 | PKD-Änderung (Entfernt: 27 Codes) | |
| 2018-08-21 | Adressänderung (Sikorskiego 8/23, 70-313, Szczecin → Ul. Zdrojowa 3b, 71-481, Szczecin) | |
| 2011-03-09 | Umstellung auf PKD 2007 (11 Codes der PKD 2004 → 37 Codes der PKD 2007) | |
| 2006-01-24 | Eintragung ins Register |
FAQ
Zuletzt aktualisiert: 2026-07-20