
Übersicht
Transmem ist ein Unternehmen, das einen Übersetzungsspeicherdienst anbietet und eine proprietäre Sprachdatenbank nutzt, die über die Jahre aufgebaut wurde, um Kommunikation, Digitalisierung und Automatisierung durch künstliche Intelligenz zu verbessern. Sie bieten spezialisierte polnisch-englische Fachwörterbücher, maschinell unterstützte Übersetzungsdienste und gemeinschaftlich erstellte Übersetzungen an. Darüber hinaus unterstützen sie die Terminologie für Business-Englisch und bieten Ressourcen zum Lernen von Vokabeln.
Finanzdaten
Umsatzhistorie (in Tsd.)
Aus dem Anhang
| Laufende Ertragsteuer | 27 € |
Fristgerechte Einreichung
Die Jahresabschlüsse wurden fristgerecht eingereicht, im Schnitt 55 Tage früher.
- 202502.07.2026
- 202406.07.2025
- 202301.05.2024
- 202223.06.2023
- 202101.06.2022
- 202029.04.2021
Daten und Erkenntnisse werden automatisch aus Jahresabschlüssen erstellt – sie können Fehler enthalten und sind weder eine Bonitätsbewertung noch eine Geschäftsberatung.
Statistiken
Position des Unternehmens nach Umsatz innerhalb der Branche, der Stadt, der Woiwodschaft und in ganz Polen im Jahr 2025.
Ergebnisse im Branchenvergleich
Branche
Angebot
- Fachwörterbücher
- Maschinelle Übersetzungen
- Übersetzungskorrektur
- Community-Übersetzungen
- Wörterbuchportale
- Englischunterricht
Websites
- Nginx
- tenar.plTenar, Jerzy WawroWordPressNginx
Vertretungsberechtigte Personen
Vertretungsregelung
Zur Abgabe von Willenserklärungen und zur Unterzeichnung im Namen der Gesellschaft sind im Fall einer aus mehreren Mitgliedern bestehenden Geschäftsführung zwei Mitglieder der Geschäftsführung gemeinsam oder ein Mitglied der Geschäftsführung gemeinsam mit einem Prokuristen berechtigt.
Eigentumsverhältnisse
| Eigentümer | Anteile | Anteilswert | Anteil |
|---|---|---|---|
Jerzy Wawro 65 J. | 97 | €11,95 | 1% |
Andere | 9,603 | €1.182,74 | 99% |
Wirtschaftliche Eigentümer
| Person | Rechte |
|---|---|
Bankkonten
Als Umsatzsteuerpflichtiger registriert am 2014-01-01.
20 1020 4287 0000 2702 0111 4719
25 1020 4287 0000 2502 0111 4727
Verschuldung
Keine Einträge im Nationalen Schuldenregister (KRZ).
Öffentliche Beihilfe
Keine Fälle öffentlicher Beihilfen in den letzten 10 Jahren erfasst.
Wettbewerber
| Name | Umsatz | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| Smaller Earth Poland sp. z o.o. | €60.238,60 | proofreaders.pl | ||
| Anglista sp. z o.o. | €46.827,63 | anglista.net | ||
| Zefraza sp. z o.o. | €29.037,66 | zefraza.com | ||
| Quill sp. z o.o. | €28.997,09 | quill-translations.com | ||
| AI Clinic sp. z o.o. | €27.170,29 | tlumaczenia-ustne-miw.pl | ||
| Biuro Tłumaczeń Lancelot sp. z o.o. | €24.547,12 | lancelot.com.pl | ||
| Grzesiak & Zemsta Tłumaczenia sp. z o.o. | €23.834,68 | gztlumaczenia.pl | ||
| Mowa C sp. z o.o. | €23.894,18 | grupamowa.pl | ||
| Finpraw sp. z o.o. | €17.039,32 | finpraw.pl | ||
| Narrator sp. z o.o. | €12.321,69 | narrator.eu |
Änderungshistorie
| Datum | Ereignis | |
|---|---|---|
| 2024-01-12 | Adressänderung (Saperów 3/11, 05-152, Kazuń Nowy → Osiedle Niepodległości 2/16, 37-500, Jarosław) | |
| 2024-01-12 | PKD-Änderung (Hinzugefügt: 62.02.Z) | |
| 2013-04-09 | Adressänderung (Zachodnia 25/74, 31-350, Kraków → Saperów 3/11, 05-152, Kazuń Nowy) | |
| 2012-04-20 | Eintragung ins Register |
FAQ
Zuletzt aktualisiert: 2026-07-04