Ansaldo Energia S.P.A.Zweigniederlassung (ausländisches Unternehmen)

Vertretungsregelung

Die Gesellschaft wird ausschließlich durch die Geschäftsführung geleitet, die die zur Verwirklichung des Unternehmensgegenstands der Gesellschaft erforderlichen Geschäfte tätigt. Die Geschäftsführung kann außerdem eines oder mehrere ihrer Mitglieder zur Ausübung der Funktion eines geschäftsführenden Direktors [auf Englisch: Chief Executive Officer – CEO] (geschäftsführende Direktoren) bestellen, wobei sie deren Aufgaben und Vergütung festlegt, sowie zur Tätigkeit als besondere Bevollmächtigte. Die gesetzliche Vertretung der Gesellschaft und die Befugnis zur Unterzeichnung im Namen der Gesellschaft stehen dem Vorsitzenden der Geschäftsführung und dem geschäftsführenden Direktor (CEO) jeweils gesondert im Rahmen der ihnen übertragenen Befugnisse zu. Die vorgenannten gesetzlichen Vertreter können Vollmachten für einzelne Handlungen oder Kategorien von Handlungen, einschließlich gerichtlicher Handlungen, erteilen, auch mit der Befugnis zur Unterbevollmächtigung.