
Przegląd
Status
Aktywna
Data rejestracji
01.08.2012
Małżeńska wspólność majątkowa
Tak
Opis działalności
Sylwia Zduniak Bt Translator to pracownia tłumaczeń specjalistycznych z języka niemieckiego, prowadzona przez filolog Sylwię Zduniak. Tłumaczy dokumenty techniczne, takie jak instrukcje obsługi, deklaracje zgodności, patenty i karty charakterystyki, dla branż mechaniki i budowy maszyn, elektryki i energetyki, transportu i logistyki oraz IT. Wykonuje także tłumaczenia prawnicze i biznesowe, m.in. umów, aktów notarialnych, orzeczeń sądowych i pełnomocnictw, a wszystkie zlecenia realizuje samodzielnie.
Branża
Strony WWW
Strona jest dostępna w wersjach językowych: polski, angielski i niemiecki.
- bt-translator.plBT TranslatorWordPress 3.7ElementorPPolylangLLiteSpeed
Reprezentacja
Sylwia Zduniak – Właściciel
Rachunki bankowe
Podmiot zarejestrowany jako podatnik VAT w dniu 2012-08-01.
Pomoc publiczna
Odnotowano 8 przypadków pomocy publicznej / de minimis o łącznej wartości 18 343 zł.
| Data udzielenia | Przeznaczenie | Kwota brutto | Udzielający | |
|---|---|---|---|---|
| 28 maj 2026 | Pomoc de minimis (zgodna z rozporządzeniem KE 2023/2831) | 1927 zł1927 zł | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| 12 maj 2025 | Pomoc de minimis (zgodna z rozporządzeniem KE 2023/2831) | 1774 zł1774 zł | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| 17 gru 2024 | Pomoc de minimis (zgodna z rozporządzeniem KE 2023/2831) | 1600 zł1600 zł | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych |
Konkurenci
Historia zmian
| Data wpisu | Rodzaj operacji | Numer wniosku | Autor wniosku / Organ wprowadzający zmianę | Data zaistnienia zmiany | |
|---|---|---|---|---|---|
2025-05-05 11:08:49 | Ujawnienie adresu do doręczeń elektronicznych (AE:PL-10451-55297-ICSTD-24) | Minister właściwy ds. informatyzacji | 2025-05-05 | ||
2024-04-18 10:45:17 | Nadanie numeru REGON (141079943) | Główny Urząd Statystyczny | 2024-04-18 | ||
2024-04-18 10:03:12 | Nadanie numeru NIP (8631545121) | Ministerstwo Finansów | 2024-04-18 | ||
2024-04-18 09:58:17 | Zmiana danych we wpisie | 000813540/2024 | Sylwia Zduniak | 2024-04-16 | |
2022-01-03 18:26:40 | Zmiana danych we wpisie | 000024175/2022 | Sylwia Zduniak | 2022-01-01 |
