
Przegląd
Status
Aktywna
Data rejestracji
2009-07-29
Kapitał zakładowy
50 000,00 PLN
Adres siedziby
ul. Czapli 19A, 02-781 Warszawa, Polska
Strona WWW
E-mail
Telefon
Adres do e-doręczeń
AE:PL-64950-54875-UVEUH-25
Finanse
Historia przychodów (w tys.)
Terminowość sprawozdań
Brak sprawozdania finansowego za 2024 – termin złożenia minął. 4 z 6 sprawozdań finansowych złożono po terminie (najdłużej 1244 dni za 2018).
- 2024niezłożone
- 202314.07.2024
- 202225.06.2023
- 202120.04.2023
- 202018.03.2023
- 201912.02.2023
Złożone w terminieOpóźnienieTermin złożenia
Dane i wnioski generujemy automatycznie ze sprawozdań finansowych – mogą zawierać błędy i nie są oceną wiarygodności firmy ani poradą biznesową.
Statystyki
Pozycja firmy w rankingu przychodów na tle branży, miasta, województwa i całej Polski w 2023 r.
Dział · Działalność związana z oprogramowaniem i doradztwem w zakresie informatyki oraz działalność powiązana9179 / 15 434
Top 59%
Województwo · Mazowieckie85 464 / 142 204
Top 60%
Kraj · Polska307 428 / 496 474
Top 62%
Wyniki na tle branży
Przychody
Ta firma299,22 tys. złMediana481,42 tys. złŚrednia7,01 mln zł
Zysk netto
Ta firma9,73 tys. złMediana11,69 tys. złŚrednia90,77 tys. zł
Koszty operacyjne
Ta firma197,76 tys. złMediana448,62 tys. złŚrednia6,71 mln zł
Aktywa
Ta firma1,09 mln złMediana317,74 tys. złŚrednia4,53 mln zł
Branża
Oferta
- Tłumaczenia
- Lokalizacja produktów
- Tłumaczenia ustne
- Redakcja merytoryczna
- Korekta
- Szkolenia językowe
Strony WWW
Strona jest dostępna w wersjach językowych: polski i angielski.
- localisation.plHome – localisationWordPress 7.0ElementorGoogle AnalyticsGoogle Tag ManagerApache
Oferty pracy
Spółka ma własną stronę kariery: localisation.pl/job-offers.
Reprezentacja
Aleksandra Jadwiga Piłat 54 l. – Prokurent samoistny
Tomasz Paweł Piłat 53 l. – Prezes zarządu
Sposób reprezentacji
Zarząd reprezentuje prezes zarządu we wszystkich sprawach zwykłego zarządu.
Właściciele
| Właściciel | Udziały | Wartość udziałów | Udział |
|---|---|---|---|
Tomasz Paweł Piłat 53 l. | 490 | PLN 49,000 | 98% |
Pozostali | 10 | PLN 1,000 | 2% |
Beneficjenci rzeczywiści
| Osoba | Uprawnienia |
|---|---|
Rachunki bankowe
Podmiot zarejestrowany jako podatnik VAT w dniu 2014-08-25.
57 1140 2004 0000 3402 8277 6354
Zadłużenie
Brak wpisów w Krajowym Rejestrze Zadłużonych.
Pomoc publiczna
| Data udzielenia | Przeznaczenie | Kwota brutto | Udzielający | |
|---|---|---|---|---|
| 2 lip 2020 | Pomoc rekompensująca negatywne konsekwencje ekonomiczne związane z COVID-19, udzielana w ramach ograniczonych kwot | 5000 zł5000 zł | Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy | |
| 29 sie 2017 | Pomoc de minimis (zgodna z rozporządzeniem KE nr 1407/2013 lub wcześniejszym) | 11 100 zł11 100 zł | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych |
Konkurenci
| Nazwa | Przychody | Strona WWW | ||
|---|---|---|---|---|
| Wionet Polska sp. z o.o. | 2 372 904,79 PLN | wionet.eu | ||
| Wordlink Usługi Językowe sp. z o.o. | 956 809,62 PLN | wordlink.pl | ||
| Great Words sp. z o.o. | 678 845,38 PLN | greatwords.com | ||
| Corporate Diplomats and Translators sp. z o.o. | 518 492,63 PLN | globalcdt.com | ||
| BTMT sp. z o.o. | 484 585,73 PLN | tlumaczeniamt.pl | ||
| Agencja Maart sp. z o.o. | 339 790,29 PLN | maart.com | ||
| Schindler Language Services sp. z o.o. | 310 674,46 PLN | schindler-language-services.com | ||
| Verba-Text sp. z o.o. | 202 194,31 PLN | verba-text.pl | ||
| Lingperfect sp. z o.o. | 160 079,42 PLN | lptranslations.com | ||
| Zefraza sp. z o.o. | 122 655,06 PLN | zefraza.com |
Historia zmian
| Data | Wydarzenie | |
|---|---|---|
| 2021-06-25 | Zmiana adresu (Gżegżółki 11, 02-804, Warszawa → Ul. Czapli 19a, 02-781, Warszawa) | |
| 2021-06-25 | Zmiana PKD (Usunięto: 13 kodów) | |
| 2014-11-13 | Zmiana adresu (Al. Jerozolimskie 44/326, 00-024, Warszawa → Gżegżółki 11, 02-804, Warszawa) | |
| 2014-10-29 | Wznowienie działalności | |
| 2010-05-07 | Zawieszenie działalności |
FAQ
Główny obszar działalności podmiotu to działalność związana z oprogramowaniem.
Spółka została zarejestrowana w Krajowym Rejestrze Sądowym 29 lipca 2009.
Główny adres siedziby mieści się pod adresem: ul. Czapli 19A, 02-781 Warszawa.
W skład zarządu spółki wchodzi m.in. Tomasz Paweł Piłat (Prezes Zarządu).
Kapitał zakładowy spółki wynosi 50 000 zł.
Najnowsze sprawozdanie finansowe obejmuje okres od 1 stycznia 2023 do 31 grudnia 2023.
Spółka wygenerowała w 2023 roku obrót w wysokości 299 224 zł, co stanowi wzrost o 10,3% w porównaniu do 2022 roku.
Tak, w 2023 roku spółka zanotowała zysk netto wynoszący 9 725 zł.
Główny koszt operacyjny spółki to wynagrodzenia. Wydatki w tej kategorii wyniosły w 2023 roku 98 623 zł, co stanowiło 50% wszystkich kosztów operacyjnych.
Ostatnia aktualizacja: 2026-04-17