Verba-Text Llc Itsp. k.

Działalność związana z tłumaczeniami

KRS: NIP: REGON:

Przegląd

Status
Aktywna
Data rejestracji
2015-05-06
Suma komandytowa
5 000,00 PLN
Adres siedziby
ul. Belgradzka 4/13, 02-793 Warszawa, Polska
Adres do e-doręczeń
AE:PL-67701-38752-GBRVR-19

Finanse

Historia przychodów (w tys.)

Terminowość sprawozdań

Sprawozdania finansowe złożono w terminie, średnio 84 dni wcześniej.

  • 202503.04.2026
  • 202403.04.2025
  • 202330.03.2024
  • 202218.05.2023
  • 202130.06.2022
  • 202021.06.2021
Złożone w terminieOpóźnienieTermin złożenia

Dane i wnioski generujemy automatycznie ze sprawozdań finansowych – mogą zawierać błędy i nie są oceną wiarygodności firmy ani poradą biznesową.

Statystyki

Pozycja firmy w rankingu przychodów na tle branży, miasta, województwa i całej Polski w 2025 r.

Miasto · Warszawa36 677 / 57 023
Top 64%
Województwo · Mazowieckie50 810 / 77 210
Top 66%
Kraj · Polska200 704 / 298 279
Top 67%

Wyniki na tle branży

Przychody
Ta firma347,77 tys. złMediana250,42 tys. złŚrednia1,79 mln zł
Zysk netto
Ta firma-156,56 tys. złMediana5,74 tys. złŚrednia59,53 tys. zł
Koszty operacyjne
Ta firma479,72 tys. złMediana223,34 tys. złŚrednia1,65 mln zł
Aktywa
Ta firma444,54 tys. złMediana128,56 tys. złŚrednia1,21 mln zł

Zamówienia publiczne

Odnotowano 2 przetargi jako wykonawca o łącznej wartości 257 270 zł.

PrzedmiotKwota
Usługa tłumaczenia i proofreadingu dokumentu „Raport strat wojennych ” na 5 języków
72 340 zł
Sukcesywna usługa tłumaczenia dla Jednostek Organizacyjnych Uniwersytetu Gdańskiego według 3 części
184,9 tys. zł

Reprezentacja

Tomasz Wojciech Krawczyński51 l. – Prokurent samoistny

Sposób reprezentacji

Spółkę reprezentuje samodzielnie komplementariusz tj. spółka verba-text llc zgodnie ze sposobem reprezentacji spółki verba-text llc lub samodzielnie prokurent jeśli ustanowiono prokurę

Wspólnicy

WspólnicyRola wspólnika
Verba-text Llc
Komplementariusz
Komplementariusz

Beneficjenci rzeczywiści

Osoba

Rachunki bankowe

Podmiot zarejestrowany jako podatnik VAT w dniu 2015-05-21.

Zadłużenie

Brak wpisów w Krajowym Rejestrze Zadłużonych.

Nieruchomości

RodzajWartość
Nieruchomości inwestycyjne
405,9 tys. zł

Pomoc publiczna

Odnotowano 32 przypadki pomocy publicznej / de minimis o łącznej wartości 202 930 zł.

PrzeznaczenieKwota brutto
Pomoc de minimis (zgodna z rozporządzeniem KE nr 1407/2013 lub wcześniejszym)
836 zł
Pomoc w formie subsydiowania wynagrodzeń na rekrutację pracowników niepełnosprawnych
2100 zł
Pomoc w formie subsydiowania wynagrodzeń na rekrutację pracowników niepełnosprawnych
2100 zł

Konkurenci

Nazwa
Translatoressp. z o.o.
Ivediosp. z o.o.
Corporate Diplomats And Translatorssp. z o.o.
MIO Worldsp. z o.o.
Puntoitaliasp. z o.o.
Dag-Centersp. z o.o.
United Translations & Consultingsp. z o.o.
Catapultsp. z o.o.
Narratorsp. z o.o.
Cakeandcherriessp. z o.o.

Historia zmian

DataWydarzenie
2021-02-22Zmiana nazwy
2015-05-06Wpis do rejestru

FAQ

Ostatnia aktualizacja: 2026-04-04