Ultra - H. Górnicka-Holeczek, M. Cichocka-Mundalesp. j.
Translation and interpretation activities
KRS: NIP: REGON:
Overview
Status
Active
Registry date
2003-07-07
Registered address
Młyńska 13/2, 61-730 Poznań, Poland
Electronic delivery address
AE:PL-41589-56937-BIJHS-31
Industry
Public procurement
Ultra - H. Górnicka-Holeczek, M. Cichocka-Mundale is the contractor in 2 public sector contracts, worth USD 337.86 in total. They were signed with 2 public buyers.
| Signed on | Subject | Amount | Public buyer | |
|---|---|---|---|---|
| Sep 28, 2026 | Translation of text from Polish into English | $15.57 | Instytut Pamięci Narodowej-Komisja Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu Oddział w Poznaniu | |
| Jul 16, 2026 | Written translation of a contract from English into Polish. | $322.29 | Tatrzański Park Narodowy |
Ownership
| Owner |
|---|
Hanna Górnicka-Holeczekage 65 |
Manner of representation
Each partner is entitled to represent the company.
Beneficial owners
| Person | Rights |
|---|---|
Bank accounts
Registered as a VAT taxpayer on 2003-06-18.
45 1050 1520 1000 0022 7378 4195
Debt
No entries in the National Debtors Register (KRZ).
Public aid
6 public aid cases recorded, with a total value of $9,136.
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Jun 20, 2020 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | $559$559 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| May 30, 2020 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | $559$559 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| May 5, 2020 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | $6,154$6,154 | Polski Fundusz Rozwoju S.A. |
Competitors
| Name | Revenue | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| Aploqsp. z o.o. | $801,288.61 | aploqtranslations.com | ||
| PSOsp. z o.o. | $206,287.66 | pso.com.pl | ||
| Anglistasp. z o.o. | $49,673.50 | anglista.net | ||
| Quillsp. z o.o. | $30,759.35 | quill-translations.com | ||
| CJ Idea Polskasp. z o.o. | $0.00 | idea-polska.com | ||
| InterpresP.S.A. | – | interpres.pl | ||
| Accent.Pl Prokop Żaksp. j. | – | accent.pl | ||
| Kancelaria Ms Mostowysp. j. | – | mostowy.com.pl | ||
| Lingua Francasp. z o.o. | – | linguafranca.pl | ||
| Archipelagosp. z o.o. | – | a-go.pl |
Change history
| Date | Event | |
|---|---|---|
| 2023-07-27 | Name change ("ultra - H. Górnicka-Holeczek, M. Cichocka Spółka Jawna" → Ultra - H. Górnicka-Holeczek, M. Cichocka-Mundale) | |
| 2023-07-27 | Switch to PKD 2007 (4 PKD 1997 codes → 8 PKD 2007 codes) | |
| 2003-07-07 | Entered in the register |
FAQ
Last updated: 2026-03-21