
Overview
Status
Active
Registry date
2020-10-23
Share capital
5,000.00 PLN
Registered address
ul. Nowy Świat 33/13, 00-029 Warszawa, Poland
Website
Email
Electronic delivery address
AE:PL-53911-39132-FRFSU-25
Financials
Revenue history (in k)
Filing timeliness
No financial statement for 2025 – the filing deadline has passed. 5 of 5 financial statements were filed late (the longest delay 1056 days for 2020).
- 2025not filed
- 202402/10/2025
- 202319/09/2024
- 202205/09/2024
- 202105/09/2024
- 202005/09/2024
Filed on timeDelayFiling deadline
Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.
Statistics
How the company ranks by revenue within its industry, city, voivodeship and across Poland in 2024.
Division · Office administrative, office support and other business support activities2,547 / 3,207
Top 79%
Voivodeship · Mazowieckie109,762 / 142,058
Top 77%
Country · Poland392,280 / 495,976
Top 79%
Results vs industry
Revenue
This companyUSD 16.28kMedianUSD 35.59kAverageUSD 755.20k
Net profit
This companyUSD -25.91kMedianUSD 1.48kAverageUSD 54.94k
Operating costs
This companyUSD 30.05kMedianUSD 29.52kAverageUSD 680.98k
Assets
This companyUSD 12.50kMedianUSD 21.24kAverageUSD 463.67k
Industry
Public procurement
No recorded participation in tenders.
TR Translations is the contractor in one public sector contract, worth USD 332.25.
| Signed on | Subject | Amount | Public buyer | |
|---|---|---|---|---|
| Jul 16, 2026 | Translation of the Polish-language recording of a performance as part of the SPLOT Festiwal Sztuk Performatywnych dla Dzieci i Młodzieży. | $332.25 | Teatr Pinokio w Łodzi |
Authorized Representatives
Katarzyna Kwiatkowska-Kiymaage 29 – President of the Management Board
Manner of representation
Each member of the management board is authorized to make declarations on behalf of the company independently.
Ownership
| Owner | Shares | Share value | Stake |
|---|---|---|---|
| 90 | $1,215.56 | 90% | |
| 10 | $135.06 | 10% |
Beneficial owners
| Person | Rights |
|---|---|
Debt
No entries in the National Debtors Register (KRZ).
Public aid
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Mar 23, 2026 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $108$108 | PIERWSZY URZĄD SKARBOWY WARSZAWA-ŚRÓDMIEŚCIE |
Competitors
| Name | Revenue | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| M Klubsp. z o.o. | $103,412.81 | maniewski.pl | ||
| Circum Investsp. z o.o. | $0.00 | -.com | ||
| MK Business Eusp. z o.o. | $0.00 | hphotel.pl | ||
| Sidon Centersp. z o.o. | $0.00 | vbiuro.com | ||
| Legalizacja-Reklamsp. z o.o. | – | legalizacja-reklam.pl | ||
| Work Permitsp. z o.o. | – | workpermit.support | ||
| Enceladussp. z o.o. | – | virtuoffice.pl | ||
| Esterfortsp. z o.o. | – | esterfort.com | ||
| HM Designsp. z o.o. | – | hm-design.pl | ||
| T.S.sp. z o.o. | – | team-security.pl |
Change history
| Date | Event | |
|---|---|---|
| 2024-12-12 | Address change (Ul. Zjednoczenia 92, 65-120, Zielona Góra → Ul. Nowy Świat 33/13, 00-029, Warszawa) | |
| 2023-01-19 | Address change (Ul. Nowy Świat 33/13, 00-029, Warszawa → Ul. Zjednoczenia 92, 65-120, Zielona Góra) | |
| 2023-01-19 | Name change (Sileny Textile → Sileny) | |
| 2023-01-19 | PKD change (Added: 7 codes) | |
| 2020-12-11 | Address change (Ul. Podwale 11/13, 00-252, Warszawa → Ul. Nowy Świat 33/13, 00-029, Warszawa) |
FAQ
The main business activity of TR Translations focuses on office administrative and support activities.
The company was registered in the Polish National Court Register (KRS) on October 23, 2020.
The headquarters is located at: ul. Nowy Świat 33, 00-029 Warszawa.
The management board consists of: Katarzyna Kwiatkowska Kiyma (President of the Management Board).
The share capital of the company is PLN 5,000 (approx. $1,351).
The latest available financial statement covers the period from January 1, 2024 to December 31, 2024.
In 2024, the company generated total revenue of $16,276, representing a decrease of 28.8% compared to 2023.
No, the company recorded a net loss of $25,908 in 2024. For comparison, in 2023 the loss was $2,904, meaning the company increased its loss by 747.2%.
The largest operating cost category falls under employee remuneration. This category amounted to $12,850 in 2024, representing 43% of all operating expenses.
Last updated: 2026-04-21
