
Übersicht
Status
Aktiv
Registrierungsdatum
01.06.2004
Eheliche Gütergemeinschaft
Nein
Tätigkeitsbeschreibung
Jolanta Mizera Biuro Tłumaczeń Vetus bietet beglaubigte, einfache und fachliche Übersetzungen für Unternehmen, Institutionen und Privatkunden in über 30 Sprachen an. Dokumente können online über ein Formular eingereicht werden, und Kunden erhalten Angebot und Termin ohne das Haus verlassen zu müssen. Das Leistungsspektrum umfasst Fahrzeugdokumente, Personenstandsurkunden, Bildungs-, Behörden-, Firmen- und medizinische Dokumente.
Eingetragene Adresse
Słowackiego 42, 32-400 Myślenice, Polen
Korrespondenzadresse
ul. Przemiarki 23A 32, 30-384 Kraków, Polen
E-Mail
Telefon
Öffnungszeiten
- Mo–Fr
- 8:30–17:00
- Sa–So
- 0:00–0:00
Branche
Websites
- tlumaczenia-przysiegle.com.plVETUS – Tłumaczenia przysięgłe online, niemiecki, angielskiWordPress 7.1Yoast SEOLLiteSpeed
Öffentliche Aufträge
Keine erfasste Beteiligung an Ausschreibungen.
Das Unternehmen ist Auftragnehmer in einem Vertrag mit dem öffentlichen Sektor im Wert von 60,21 €.
| Abschlussdatum | Gegenstand | Betrag | Auftraggeber | |
|---|---|---|---|---|
| 10.07.2026 | Übersetzung einer Anfrage zu Fahrzeughalterdaten vom Kraftfahrt-Bundesamt aus dem Deutschen ins Polnische | 60,21 € | Powiat Wrocławski |
Vertretungsberechtigte Personen
Jolanta Mizera – Eigentümer
Bankkonten
Als Umsatzsteuerpflichtiger registriert am 2005-09-02.
53 1050 1445 1000 0097 2189 1894
Öffentliche Beihilfe
10 Fälle öffentlicher Beihilfen mit einem Gesamtwert von 14.732 € erfasst.
| Bewilligungsdatum | Zweck | Bruttobetrag | Bewilligungsstelle | |
|---|---|---|---|---|
| 15.01.2026 | De-minimis-Beihilfe (gemäß Verordnung (EU) 2023/2831 der Kommission) | 458 €458 € | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| 24.01.2025 | De-minimis-Beihilfe (gemäß Verordnung (EU) 2023/2831 der Kommission) | 421 €421 € | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| 17.12.2024 | De-minimis-Beihilfe (gemäß Verordnung (EU) 2023/2831 der Kommission) | 376 €376 € | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych |