In2language.Comsp. z o.o.

Übersetzungs- und Dolmetscherdienste

KRS: NIP: REGON:

Übersicht

Status
Aktiv
Registrierungsdatum
2022-05-06
Stammkapital
5.000,00 PLN
Eingetragene Adresse
ul. Elektoralna 13/121, 00-137 Warszawa, Polen
Adresse für elektronische Zustellung
AE:PL-50642-91628-BACHH-25

Finanzdaten

Umsatzhistorie (in Tsd.)

Fristgerechte Einreichung

1 von 4 Jahresabschlüssen wurden verspätet eingereicht (für 2023, 1 Tag Verspätung).

  • 202524.06.2026
  • 202403.07.2025
  • 202316.07.2024
  • 202212.07.2023
Fristgerecht eingereichtVerspätungEinreichungsfrist

Daten und Erkenntnisse werden automatisch aus Jahresabschlüssen erstellt – sie können Fehler enthalten und sind weder eine Bonitätsbewertung noch eine Geschäftsberatung.

Statistiken

Position des Unternehmens nach Umsatz innerhalb der Branche, der Region und in ganz Polen im Jahr 2025.

Ergebnisse im Branchenvergleich

Umsatz
Dieses Unternehmen11,29 Tsd. €Median55,42 Tsd. €Durchschnitt418,61 Tsd. €
Nettogewinn
Dieses Unternehmen4,33 Tsd. €Median1,33 Tsd. €Durchschnitt13,27 Tsd. €
Betriebskosten
Dieses Unternehmen6,53 Tsd. €Median51,54 Tsd. €Durchschnitt386,58 Tsd. €
Vermögen
Dieses Unternehmen12,67 Tsd. €Median29,42 Tsd. €Durchschnitt284,42 Tsd. €

Vertretungsberechtigte Personen

Joanna Bietkowska Bobrowska – Geschäftsführer
Mariusz Krzysztof Bobrowski – Prokurist

Vertretungsregelung

Jedes Mitglied der Geschäftsführung ist berechtigt, Willenserklärungen im Namen der Gesellschaft selbstständig abzugeben.

Eigentumsverhältnisse

EigentümerAnteileAnteilswertAnteil
Joanna Stanisława Bietkowska Bobrowska58 J.
45€1.065,3490%
Jan Herbert Bobrowski24 J.
5€118,3710%

Joanna Stanisława Bietkowska Bobrowska und Jan Herbert Bobrowski halten zusammen 100% – die Eigentümerstruktur deutet auf familiäre Kontrolle hin.

Wirtschaftliche Eigentümer

Person

Bankkonten

Als Umsatzsteuerpflichtiger registriert am 2022-05-10.

Keine im USt-Zahlerregister gemeldeten Bankkonten.

Verschuldung

Keine Einträge im Nationalen Schuldenregister (KRZ).

Öffentliche Beihilfe

Keine Fälle öffentlicher Beihilfen in den letzten 10 Jahren erfasst.

Wettbewerber

Name
Ivediosp. z o.o.
Corporate Diplomats And Translatorssp. z o.o.
MIO Worldsp. z o.o.
Puntoitaliasp. z o.o.
Dag-Centersp. z o.o.
United Translations & Consultingsp. z o.o.
Catapultsp. z o.o.
Narratorsp. z o.o.
Cakeandcherriessp. z o.o.
Linguexsp. z o.o.

Änderungshistorie

DatumEreignis
2026-04-28PKD-Änderung
2022-07-25Namensänderung
2022-07-25PKD-Änderung
2022-05-06Eintragung ins Register

FAQ

Zuletzt aktualisiert: 2026-06-24