Przegląd
Polyland to agencja tłumaczeniowa, która oferuje tłumaczenia przysięgłe dla różnych dokumentów, w tym materiałów prawnych, technicznych, medycznych i dotyczących nieruchomości. Oferują również dodatkowe usługi, takie jak korekta, edycja i tłumaczenia stron internetowych. Agencja tłumaczy dokumenty w wielu językach, w tym angielskim, niemieckim, francuskim i hiszpańskim.
Finanse
Historia przychodów (w tys.)
Dane i wnioski są generowane automatycznie na podstawie sprawozdań finansowych i mogą zawierać błędy. Analiza ma charakter poglądowy i nie stanowi oficjalnej oceny wiarygodności firmy ani porady biznesowej.
Statystyki
Pozycja firmy w rankingu przychodów na tle branży, regionu i całej Polski w 2025 r.
Wyniki na tle branży
Branża
Rachunki bankowe
Podmiot zarejestrowany jako podatnik VAT w dniu 2015-11-18. Aktywne
65 1750 0012 0000 0000 3130 5586- 69 1750 0012 0000 0000 3119 2218
Zadłużenie
Brak wpisów w Krajowym Rejestrze Zadłużonych. Brak postępowań w KRZ
Pomoc publiczna
| Data udzielenia | Przeznaczenie | Kwota brutto | Udzielający | |
|---|---|---|---|---|
| 12 cze 2020 | Pomoc rekompensująca negatywne konsekwencje ekonomiczne związane z COVID-19, udzielana w ramach ograniczonych kwot | 5000 zł5000 zł | Prezydent Miasta Kraków |
Przetargi
Brak odnotowanych udziałów w przetargach.
Reprezentacja
Sposób reprezentacji
Do składania oświadczeń w imieniu spółki jest upoważniony każdy z członków zarządu samodzielnie.
Właściciele
| Właściciel | Udziały | Wartość udziałów | Udział |
|---|---|---|---|
Małgorzata Gralec (39) | 10 | PLN 1,000 | 10% |
Grzegorz Piotr Patyk (45) | 60 | PLN 6,000 | 60% |
Elżbieta Krystyna Szaroleta (72) | 30 | PLN 3,000 | 30% |
Beneficjenci rzeczywiści
| Osoba | Uprawnienia | |
|---|---|---|
Grzegorz Piotr Patyk (45)  | Wspólnik spółki z o.o. 7000.0 PLN | |
Elżbieta Krystyna Szaroleta (72) | Wspólnik spółki z o.o. 3000.0 PLN |
Konkurenci
| Nazwa | Przychody | Strona WWW | ||
|---|---|---|---|---|
| Polsza.Infosp. z o.o. | 1 173 833,20 PLN | polsza.info | ||
| Tłumaczenia Expresssp. z o.o. | 1 019 944,62 PLN | tlex.pl | ||
| Clkp.Plsp. z o.o. | 853 984,72 PLN | clkp.pl | ||
| UTIPsp. z o.o. | 809 658,04 PLN | utip.org.pl | ||
| Translatoressp. z o.o. | 625 331,98 PLN | translatores.com | ||
| Ling4usp. z o.o. | 592 104,85 PLN | ling4u.pl | ||
| Corporate Diplomats And Translatorssp. z o.o. | 518 492,63 PLN | globalcdt.com | ||
| Agencja Maartsp. z o.o. | 339 790,29 PLN | maart.com | ||
| Rhinosp. z o.o. | 241 006,31 PLN | tlumaczymy.eu | ||
| Anglistasp. z o.o. | 197 799,89 PLN | anglista.net |
FAQ
Ostatnia aktualizacja: 2026-07-25