Przegląd
Status
Aktywna
Data rejestracji
2018-10-11
Kapitał zakładowy
10 000,00 PLN
Adres siedziby
ul. Dworcowa 22/8, 41-902 Bytom, Polska
Finanse
Historia przychodów (w tys.)
Z informacji dodatkowej
| Podatek bieżący (CIT należny) | 14 008 zł |
Terminowość sprawozdań
6 z 6 sprawozdań finansowych złożono po terminie (najdłużej 505 dni za 2022).
- 202516.07.2026
- 202423.10.2025
- 202328.10.2025
- 202201.12.2024
- 202116.10.2022
- 202029.10.2021
Złożone w terminieOpóźnienieTermin złożenia
Dane i wnioski generujemy automatycznie ze sprawozdań finansowych – mogą zawierać błędy i nie są oceną wiarygodności firmy ani poradą biznesową.
Statystyki
Pozycja firmy w rankingu przychodów na tle branży, miasta, województwa i całej Polski w 2025 r.
Wyniki na tle branży
Przychody
Ta firma1,52 mln złMediana245,65 tys. złŚrednia1,79 mln zł
Zysk netto
Ta firma158,71 tys. złMediana5,69 tys. złŚrednia57,04 tys. zł
Koszty operacyjne
Ta firma1,24 mln złMediana220,45 tys. złŚrednia1,65 mln zł
Aktywa
Ta firma1,33 mln złMediana124,26 tys. złŚrednia1,21 mln zł
Branża
Reprezentacja
Jacek Daniel Maniecki59 l. – Członek zarządu
Sposób reprezentacji
Do składania oświadczeń w imieniu spółki jest upoważniony każdy z członków zarządu samodzielnie.
Właściciele
| Właściciel | Udziały | Wartość udziałów | Udział |
|---|---|---|---|
| 25 | PLN 2,500 | 25% | |
| 50 | PLN 5,000 | 50% | |
Ewa Jolanta Wahl48 l. | 25 | PLN 2,500 | 25% |
Beneficjenci rzeczywiści
| Osoba | Uprawnienia |
|---|---|
Rachunki bankowe
Podmiot zarejestrowany jako podatnik VAT w dniu 2018-11-01.
Zadłużenie
Brak wpisów w Krajowym Rejestrze Zadłużonych.
Pomoc publiczna
| Data udzielenia | Przeznaczenie | Kwota brutto | Udzielający | |
|---|---|---|---|---|
| 5 cze 2020 | Pomoc rekompensująca negatywne konsekwencje ekonomiczne związane z COVID-19, udzielana w ramach ograniczonych kwot | 5000 zł5000 zł | Prezydent Miasta Bytom |
Konkurenci
| Nazwa | Przychody | Strona WWW | ||
|---|---|---|---|---|
| ATLsp. z o.o. | 1 560 993,62 PLN | atltranslate.com | ||
| Locstarsp. z o.o. | 1 464 747,92 PLN | locstar.pl | ||
| Polsza.Infosp. z o.o. | 1 173 833,20 PLN | polsza.info | ||
| Clinlexsp. z o.o. | 1 091 212,66 PLN | clinlex.com | ||
| Tłumaczenia Expresssp. z o.o. | 1 019 944,62 PLN | tlex.pl | ||
| Damar Translation Studiosp. z o.o. | 755 495,38 PLN | damar.net.pl | ||
| Anglistasp. z o.o. | 197 799,89 PLN | anglista.net | ||
| Gamelocsp. z o.o. | 0,00 PLN | gameloc.pl | ||
| Lingua Francasp. z o.o. | – | linguafranca.pl | ||
| Bonaventura Flowsp. z o.o. | – | bonaventura.com.pl |
Historia zmian
| Data | Wydarzenie | |
|---|---|---|
| 2023-09-01 | Podwyższenie kapitału zakładowego (5 000,00 PLN → 10 000,00 PLN) | |
| 2023-01-27 | Zmiana PKD (Usunięto: 4 kody; Dodano: 4 kody) | |
| 2018-10-11 | Wpis do rejestru |
FAQ
Główny obszar działalności podmiotu to działalność związana z tłumaczeniami.
Spółka została zarejestrowana w Krajowym Rejestrze Sądowym 11 października 2018.
Główny adres siedziby mieści się pod adresem: ul. Dworcowa 22, 41-902 Bytom.
Kapitał zakładowy spółki wynosi 10 000 zł.
Najnowsze sprawozdanie finansowe obejmuje okres od 1 stycznia 2025 do 31 grudnia 2025.
W 2025 roku przychody spółki wyniosły 1 523 841 zł, co oznacza spadek o 33,6% względem 2024 roku.
Tak, w 2025 roku zysk netto spółki wyniósł 158 714 zł, co oznacza, że spółka powiększyła swój zysk o 204,4%.
Główny koszt operacyjny spółki to usługi obce. Wydatki w tej kategorii wyniosły w 2025 roku 1 014 647 zł, co stanowiło 82% wszystkich kosztów operacyjnych.
Ostatnia aktualizacja: 2026-08-10
