Przegląd
CLKP.PL to centrum lingwistyczne i biuro tłumaczeń z Bydgoszczy. Oferuje tłumaczenia przysięgłe i zwykłe, w tym tłumaczenia angielskie w wersji papierowej oraz elektronicznej z e-podpisem. Obsługuje wiele języków i klientów indywidualnych, firmowych oraz instytucje.
Finanse
Historia przychodów (w tys.)
Dane i wnioski są generowane automatycznie na podstawie sprawozdań finansowych i mogą zawierać błędy. Analiza ma charakter poglądowy i nie stanowi oficjalnej oceny wiarygodności firmy ani porady biznesowej.
Statystyki
Pozycja firmy w rankingu przychodów na tle branży, regionu i całej Polski w 2025 r.
Wyniki na tle branży
Branża
Rachunki bankowe
Podmiot zarejestrowany jako podatnik VAT w dniu 2022-01-01. Aktywne
73 1870 1045 2078 1071 3346 0001
Zadłużenie
Brak wpisów w Krajowym Rejestrze Zadłużonych. Brak postępowań w KRZ
Pomoc publiczna
| Data udzielenia | Przeznaczenie | Kwota brutto | Udzielający | |
|---|---|---|---|---|
| 30 maj 2022 | Pomoc de minimis (zgodna z rozporządzeniem KE nr 1407/2013 lub wcześniejszym) | 2698 zł2698 zł | PREZYDENT MIASTA BYDGOSZCZ |
Przetargi
Brak odnotowanych udziałów w przetargach.
Reprezentacja
Sposób reprezentacji
Do składania oświadczeń w imieniu spółki jest upoważniony każdy z członków zarządu samodzielnie.
Właściciele
| Właściciel | Udziały | Wartość udziałów | Udział |
|---|---|---|---|
Krzysztof Pasiewicz (64) | 50 | PLN 2,500 | 50% |
Piotr Tomasz Sikorski (57) | 50 | PLN 2,500 | 50% |
Beneficjenci rzeczywiści
| Osoba | Uprawnienia | |
|---|---|---|
Krzysztof Pasiewicz (64)  | Wspólnik spółki z o.o. 2500.0 PLN | |
Piotr Tomasz Sikorski (57) | Wspólnik spółki z o.o. 2500.0 PLN |
Konkurenci
| Nazwa | Przychody | Strona WWW | ||
|---|---|---|---|---|
| Locstarsp. z o.o. | 1 464 747,92 PLN | locstar.pl | ||
| Polsza.Infosp. z o.o. | 1 173 833,20 PLN | polsza.info | ||
| Clinlexsp. z o.o. | 1 091 212,66 PLN | clinlex.com | ||
| Tłumaczenia Expresssp. z o.o. | 1 019 944,62 PLN | tlex.pl | ||
| Slavissp. z o.o. | 987 012,15 PLN | slavis.net | ||
| Translatoressp. z o.o. | 625 331,98 PLN | translatores.com | ||
| Ling4usp. z o.o. | 592 104,85 PLN | ling4u.pl | ||
| Polylandsp. z o.o. | 571 299,41 PLN | polyland.pl | ||
| Corporate Diplomats And Translatorssp. z o.o. | 518 492,63 PLN | globalcdt.com | ||
| Creative Groupsp. z o.o. | 383 457,36 PLN | creativetlumaczenia.pl |
Historia zmian
| Data | Wydarzenie | |
|---|---|---|
| 2022-06-07 | Zmiana PKD (Dodano: 69.20.Z) | |
| 2021-11-30 | Wpis do rejestru |
FAQ
Ostatnia aktualizacja: 2026-04-04