
Overview
Status
Suspended
Registry date
2020-09-17
Suspension date
2026-10-01
Marital property community
No
Activity description
EL Mono Monika Nowak provides written and interpreting services in Polish, Czech and Spanish, including translations of websites, marketing content, presentations, documents, audio-video materials and subtitles. The company also offers foreign-language customer service, language proofreading and transcription for sectors including marketing, HR, construction, food, IT, transport, tourism and the music industry.
Registered address
ul. Sternicza 28 157, 43-300 Bielsko-Biała, Poland
Correspondence address
ul. Sternicza 28 157, 43-308 Bielsko-Biała, Poland
Email
Phone
Website
Industry
Offer
- Written translation
- Interpreting
- Website translation
- Document translation
- Proofreading
- Transcription
Website technology
- Website
- WordPress
- Analytics and marketing
- Google Tag Manager
Authorized Representatives
Monika Nowak – Owner
Bank accounts
Registered as a VAT taxpayer on 2020-09-17.
68 1020 1390 0000 6502 0740 1831
04 1020 1390 0000 6302 0657 7417
Public aid
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Dec 17, 2024 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation 2023/2831) | $401$401 | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| Sep 15, 2020 | De minimis aid (in accordance with Commission Regulation No 1407/2013 or earlier) | $4,898$4,898 | PREZYDENT MIASTA BIELSKO-BIAŁA |
Competitors
Change history
| Entry date | Operation type | Application number | Application author / Organ entering the change | Change effective date | |
|---|---|---|---|---|---|
2023-11-09 22:09:04 | NIP number confirmed by the Ministry of Finance (5472083556) | Ministerstwo Finansów | 2023-11-09 | ||
2023-11-09 22:05:55 | Change of entry data | 002084685/2023 | Monika Nowak | 2023-11-04 | |
2023-07-31 11:07:53 | Change of entry data | 001452066/2023 | Monika Nowak | 2023-07-31 | |
2023-02-06 18:19:26 | Change of entry data | 000305381/2023 | Monika Nowak | 2023-02-01 | |
2020-11-17 13:22:46 | REGON number assigned (387047527) | Główny Urząd Statystyczny | 2020-11-17 |