Overview
Status
Active
Registry date
2023-01-02
Activity description
Tłumacz Przysięgły Zbigniew Igielski is a sworn translator based in Warsaw. He provides ordinary and certified translations between Hindi or Punjabi and Polish, in both directions. Services are offered to individual and business clients, with translations prepared in line with current legal standards.
Registered address
ul. Jana Kazimierza 64 41, 01-248 Warszawa, Poland
Email
Phone
Website
Industry
Offer
- Standard Hindi translations
- Certified Hindi translations
- Standard Punjabi translations
- Certified Punjabi translations
Websites
- tlumacz-igielski.plTłumaczenia z hindi i pendżabi – Zbigniew Igielski w WarszawieApache
Public procurement
No recorded participation in tenders.
The company is the contractor in 2 public sector contracts, worth USD 499.64 in total. All of them were signed with the same public buyer.
| Signed on | Subject | Amount | Public buyer | |
|---|---|---|---|---|
| Oct 14, 2026 | Translation | $391.93 | Izba Administracji Skarbowej w Łodzi | |
| Oct 1, 2026 | Translation | $107.72 | Izba Administracji Skarbowej w Łodzi |
Authorized Representatives
Zbigniew Igielski – Owner
Bank accounts
Registered as a VAT taxpayer on 2023-09-22.
97 1050 1025 1000 0090 8193 5489
Public aid
No public aid cases recorded in the last 10 years.
Competitors
Change history
| Entry date | Operation type | Application number | Application author / Organ entering the change | Change effective date | |
|---|---|---|---|---|---|
2025-10-14 18:17:26 | Electronic delivery address disclosed (AE:PL-85026-42832-VTGCS-27) | Minister właściwy ds. informatyzacji | 2025-10-14 | ||
2025-10-14 12:20:17 | NIP number confirmed by the Ministry of Finance (6762035336) | Ministerstwo Finansów | 2025-10-14 | ||
2025-10-14 12:16:19 | Change of entry data | 001931029/2025 | Zbigniew Igielski | 2025-10-14 | |
2024-02-08 08:19:29 | NIP number confirmed by the Ministry of Finance (6762035336) | Ministerstwo Finansów | 2024-02-08 | ||
2024-02-08 08:11:43 | Change of entry data | 000323374/2024 | Zbigniew Igielski | 2024-02-08 |