
Overview
Status
Active
Registry date
2025-08-04
Activity description
Migrajmy Marek Simonjetz provides Polish Sign Language interpreting for films, workshops, performances, conferences and websites. Services are available live or post-production, online across Poland or in person in Lubusz Voivodeship; videos are produced in FHD or 4K.
Industry
Offer
- Translation into Polish Sign Language
- Audiovisual translation
- Workshop translation
- Theatre performance translation
- Conference interpreting
- Website translation
Websites
- migrajmy.plmiGRAjmy | Tłumacz PJM
Public procurement
No recorded participation in tenders.
The company is the contractor in one public sector contract, worth USD 302.54.
| Signed on | Subject | Amount | Public buyer | |
|---|---|---|---|---|
| Nov 9, 2026 | Translation into Polish Sign Language of the performance "O tym można rozmawiać tylko z królikami", the "Touch tour" event, and participation in recording an announcement | $302.54 | Lubuski Teatr w Zielonej Górze |
Authorized Representatives
Marek Simonjetz – Owner
Public aid
No public aid cases recorded in the last 10 years.
Competitors
Change history
| Entry date | Operation type | Application number | Application author / Organ entering the change | Change effective date | |
|---|---|---|---|---|---|
2026-08-02 10:13:05 | Change of electronic delivery address (ADE) data | Minister właściwy ds. informatyzacji | 2026-08-02 | ||
2026-08-02 08:35:24 | NIP number confirmed by the Ministry of Finance (9292090568) | Ministerstwo Finansów | 2026-08-02 | ||
2026-08-02 08:33:38 | Change of entry data | 001556018/2026 | Marek Simonjetz | 2026-07-31 | |
2026-07-13 12:56:17 | REGON number assigned (542355344) | Główny Urząd Statystyczny | 2026-07-13 | ||
2026-07-13 12:24:07 | NIP number confirmed by the Ministry of Finance (9292090568) | Ministerstwo Finansów | 2026-07-13 |