Overview
Status
Active
Registry date
2008-12-18
Share capital
60,000.00 PLN
Average employment (people)
2 (2025)
Registered address
ul. Twarda 44, 00-831 Warszawa, Poland
Electronic delivery address
AE:PL-65506-74886-HIUAD-16
Financials
Revenue history (in k)
From the notes
| Profit allocation | Loss to be covered |
Filing timeliness
6 of 6 financial statements were filed late (the longest delay 1068 days for 2020).
- 202516/09/2026
- 202406/11/2025
- 202317/09/2024
- 202217/09/2024
- 202117/09/2024
- 202017/09/2024
Filed on timeDelayFiling deadline
Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.
Statistics
How the company ranks by revenue within its industry, city, voivodeship and across Poland in 2025.
Results vs industry
Revenue
This companyUSD 184.23kMedianUSD 60.11kAverageUSD 448.12k
Net profit
This companyUSD -4.02kMedianUSD 1.44kAverageUSD 14.86k
Operating costs
This companyUSD 187.50kMedianUSD 56.09kAverageUSD 413.20k
Assets
This companyUSD 28.88kMedianUSD 32.29kAverageUSD 304.16k
Industry
- Printing and service activities related to printing (18.1)
- Publishing of books, periodicals and other publishing activities, excluding software (58.1)
Authorized Representatives
Monika Patrycja Krogulskaage 46 – President
Monika Maria Szypowskaage 53 – Vice President
Manner of representation
Each member of the management board is authorized to make declarations and incur obligations on behalf of the company independently.
Ownership
| Owner | Shares | Share value | Stake |
|---|---|---|---|
| 300 | $8,103.73 | 50% | |
Monika Maria Szypowskaage 53 | 300 | $8,103.73 | 50% |
The articles of association require approval of the remaining shareholders for share transfers.
Beneficial owners
| Person | Rights |
|---|---|
Debt
No entries in the National Debtors Register (KRZ).
Public aid
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| Jun 25, 2020 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | –– | Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy | |
| Jun 20, 2020 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | –– | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych | |
| Jun 3, 2020 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | –– | Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych |
Competitors
| Name | Revenue | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| Polsza.Infosp. z o.o. | $294,784.83 | polsza.info | ||
| Clinlexsp. z o.o. | $274,036.33 | clinlex.com | ||
| ABC Tłumaczeniasp. z o.o. | $241,906.08 | abctlumaczenia.eu | ||
| Wordlink Usługi Językowesp. z o.o. | $239,741.82 | wordlink.pl | ||
| Translatoressp. z o.o. | $156,685.54 | translatores.com | ||
| Apostille Prosp. z o.o. | $135,845.46 | apostillepro.pl | ||
| Corporate Diplomats and Translatorssp. z o.o. | $129,915.47 | globalcdt.com | ||
| BTS Translationssp. z o.o. | $124,335.47 | btstranslations.pl | ||
| BTMTsp. z o.o. | $121,694.06 | tlumaczeniamt.pl | ||
| MIO Worldsp. z o.o. | $119,466.91 | mio-group.com |
Change history
| Date | Event | |
|---|---|---|
| 2024-10-17 | PKD change (Removed: 90.0) | |
| 2019-07-04 | Address change (Al. Solidarności 129/131/36, 00-898, Warszawa → Ul. Twarda 44, 00-831, Warszawa) | |
| 2012-11-22 | Address change (Wiejska 18/21, 00-490, Warszawa → Al. Solidarności 129/131/36, 00-898, Warszawa) | |
| 2011-12-15 | Address change (Orzechowska 4/4, 03-068, Warszawa → Wiejska 18/21, 00-490, Warszawa) | |
| 2008-12-18 | Entered in the register |
FAQ
The main business activity of Lemontree Translations focuses on translation and interpretation activities.
The company was registered in the Polish National Court Register (KRS) on December 18, 2008.
The headquarters is located at: ul. Twarda 44, 00-831 Warszawa.
The share capital of the company is PLN 60,000 (approx. $16,207).
The latest available financial statement covers the period from January 1, 2025 to December 31, 2025.
In 2025, the company generated total revenue of USD 184,231, representing a decrease of 12.6% compared to 2024.
No, in 2025 the company was not profitable, reporting a net loss of USD 4,021.
The largest operating cost category falls under external services. This category amounted to USD 88,385 in 2025, representing 47% of all operating expenses.
Last updated: 2026-10-13
