What is the main business of Abc-Personalmanagement?

The main business activity of Abc-Personalmanagement focuses on translation and interpretation activities.

When was the company founded?

The company was registered in the Polish National Court Register (KRS) on November 19, 2013.

Where is the headquarters located?

The headquarters is located at: ul. Lwowska 44, 20-128 Lublin.

What is the share capital?

The share capital of the company is PLN 5,000 (approx. $1,351).

What period do the latest financial data cover?

The latest available financial statement covers the period from January 1, 2025 to December 31, 2025.

What was the revenue?

In 2025, the company generated total revenue of $243, representing a decrease of 98.2% compared to 2024.

Is the company profitable?

No, the company recorded a net loss of $170 in 2025.

What is the largest operating cost?

The largest operating cost category falls under other operating costs. This category amounted to $146 in 2025, representing 100% of all operating expenses.

Abc-Personalmanagementsp. z o.o. in liquidation

Translation and interpretation activities

KRS: NIP: REGON:

Overview

Status

Suspended

Registry date

2013-11-19

Share capital

5,000.00 PLN

Registered address

ul. Lwowska 44/54, 20-128 Lublin, Poland

Financials

Revenue history (in k)

Filing timeliness

Financial statements were filed on time, on average 35 days early.

202514/06/2026
202429/06/2025
202323/06/2024
202227/06/2023
202129/06/2022
202029/06/2021

Filed on timeDelayFiling deadline

Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.

Statistics

How the company ranks by revenue within its industry, city, voivodeship and across Poland in 2025.

Industry · Translation and interpretation activities345 / 350

Top 99%

Division · Other professional, scientific and technical activities1,407 / 1,443

Top 98%

Sector · Administrative and support service activities19,739 / 20,508

Top 96%

Voivodeship · Lubelskie15,084 / 15,986

Top 94%

Country · Poland463,889 / 495,976

Top 94%

Results vs industry

Revenue

This companyUSD 243.29MedianUSD 60.11kAverageUSD 448.12k

Net profit

This companyUSD -170.21MedianUSD 1.44kAverageUSD 14.86k

Operating costs

This companyUSD 145.65MedianUSD 56.09kAverageUSD 413.20k

Assets

This companyUSD 6.13kMedianUSD 32.29kAverageUSD 304.16k

Industry

Authorized Representatives

Paulina Wawrzyszakage 44 – Liquidator

Ownership

Owner	Shares	Share value	Stake
Bernd Günter Püschel	5	$675.31	50%
Paulina Wawrzyszakage 44	5	$675.31	50%

Beneficial owners

Person	Rights

Debt

No entries in the National Debtors Register (KRZ).

MSiG notices

Publication date	Event
Jan 27, 2025	Call to creditors

Public aid

No public aid cases recorded in the last 10 years.

Competitors

Name	Revenue	Website
Euroalphabet.Eusp. z o.o.	$54,367.12	euroalphabet.eu
Dag-Centersp. z o.o.	$31,216.77	dag-center.com
Quillsp. z o.o.	$30,759.35	quill-translations.com
United Translations & Consultingsp. z o.o.	$28,372.87	united-translations.pl
Pragmaticossp. z o.o.	$27,617.14	pragmaticos.eu
Catapultsp. z o.o.	$25,908.15	catapult.pl
Uniwordsp. z o.o.	$16,756.52	uniword.pl
Narratorsp. z o.o.	$14,043.65	narrator.eu
Cakeandcherriessp. z o.o.	$2,487.14	cakeandcherries.com
Linguexsp. z o.o.	$2,445.79	linguex.org

Change history

Date	Event
2025-01-10	Name change (Abc-Personalmanagement → Abc-Personalmanagement Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością W Likwidacji)
2025-01-01	Business suspended
2024-12-23	Liquidation opened
2020-02-25	Address change (Al. Zygmuntowskie 5/12,14, 20-101, Lublin → Ul. Lwowska 44/54, 20-128, Lublin)
2020-02-25	PKD change (Removed: 78.10; Added: 78.10.Z)

FAQ

Last updated: 2026-06-14