Dag-Center sp. z o.o.

Translation and interpretation activities

KRS: NIP: REGON:

Overview

Status
Active
Registry date
2022-01-27
Share capital
5,000.00 PLN
Activity description

DAG-CENTER provides written translations, including standard and certified translations, as well as interpreting: whispered, consecutive and simultaneous. The company also handles conferences and international events, supplying interpreters and simultaneous and audio equipment. It operates in Warsaw, Olsztyn, across Poland and abroad.

Registered address
ul. Złota 75A/7, 00-819 Warszawa, Poland
Branches
  • ul. Złota 75 A lok. 7, 00-819 Warszawa
  • ul. Wojciecha Kętrzyńskiego 5 lok. 18, 10-506 Olsztyn
Email
Phone
Social media
Electronic delivery address
AE:PL-80509-75046-THTAV-22

Financials

Revenue history (in k)

From the notes

Current income tax (CIT due)$0

Filing timeliness

1 of 4 financial statements was filed late (for 2024, 3 days late).

  • 202501/07/2026
  • 202418/07/2025
  • 202329/04/2024
  • 202219/04/2023
Filed on timeDelayFiling deadline

Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.

Statistics

How the company ranks by revenue within its industry, city, voivodeship and across Poland in 2025.

Top 74%
Top 76%
City · Warszawa43,651 / 56,729
Top 77%
Voivodeship · Mazowieckie60,383 / 76,892
Top 79%
Country · Poland237,673 / 297,069
Top 80%

Results vs industry

Revenue
This companyUSD 31.22kMedianUSD 59.69kAverageUSD 449.02k
Net profit
This companyUSD -15.58kMedianUSD 1.47kAverageUSD 14.70k
Operating costs
This companyUSD 45.65kMedianUSD 55.81kAverageUSD 414.27k
Assets
This companyUSD 75.01kMedianUSD 32.90kAverageUSD 304.66k

Website technology

Website
  • WordPress

Public procurement

2 tenders recorded as contractor: 1 national ($6) and 1 EU ($37,883).

SubjectAmount
Written and oral translation services for Ministerstwo Zdrowia. Lots 1–2
$37,883
Translation of medical and non-medical documentation for Oddział ZUS w Szczecinie.
$6

Authorized Representatives

Dagmara Ewa Oprzyńska-Pacewicz age 49 – President of the Management Board
Paweł Prusik age 49 – Management Board Member

Manner of representation

Each member of the management board is authorized to make declarations on behalf of the company independently.

Ownership

OwnerSharesShare valueStake
80$1,080.5080%
20$270.1220%

Beneficial owners

Person

Bank accounts

Registered as a VAT taxpayer on 2022-02-23.

Debt

No entries in the National Debtors Register (KRZ).

Public aid

No public aid cases recorded in the last 10 years.

Competitors

Name
Fides Szkolenia I Doradztwo sp. z o.o.
Wordlink Usługi Językowe sp. z o.o.
Corporate Diplomats and Translators sp. z o.o.
Kalinauskas sp. z o.o.
Verba-Text sp. z o.o.
Lingperfect sp. z o.o.
ORSA sp. z o.o.
United Translations & Consulting sp. z o.o.
AI Clinic sp. z o.o.
Narrator sp. z o.o.

Change history

DateEvent
2025-12-05PKD change
2022-01-27Entered in the register

FAQ

Last updated: 2026-07-04