Biuro Tłumaczeń Języka Niderlandzkiego Stern & Sternsp. z o.o.
Translation and interpretation activities
KRS: NIP: REGON:
Overview
Status
Active
Registry date
2019-06-18
Share capital
5,000.00 PLN
Registered address
ul. Wojska Polskiego 34/14, 19-300 Ełk, Poland
Electronic delivery address
AE:PL-29477-11135-EIHIU-10
Financials
Revenue history (in k)
Filing timeliness
Financial statements were filed on time, on average 39 days early.
- 202509/04/2026
- 202428/06/2025
- 202322/06/2024
- 202227/06/2023
- 202104/07/2022
- 202006/08/2021
Filed on timeDelayFiling deadline
Data and insights are generated automatically from financial statements – they may contain errors and are neither a credit assessment nor business advice.
Statistics
How the company ranks by revenue within its industry, region and across Poland in 2025.
Results vs industry
Revenue
This companyUSD 4.53kMedianUSD 59.66kAverageUSD 446.75k
Net profit
This companyUSD 690.55MedianUSD 1.43kAverageUSD 14.20k
Operating costs
This companyUSD 3.83kMedianUSD 54.67kAverageUSD 412.59k
Assets
This companyUSD 8.28kMedianUSD 31.67kAverageUSD 302.88k
Industry
Authorized Representatives
Johan Stern – President of the Management Board
Manner of representation
The President of the Management Board may represent the company independently. In the case of the other members of the management board, the joint action of two members of the management board is required.
Ownership
| Owner | Shares | Share value | Stake |
|---|---|---|---|
Dorota Izabela Sternage 42 | 50 | $675.31 | 50% |
Johan Sternage 38 | 50 | $675.31 | 50% |
Dorota Izabela Stern and Johan Stern hold a combined 100% – the ownership structure indicates family control.
Beneficial owners
| Person | Rights |
|---|---|
Debt
No entries in the National Debtors Register (KRZ).
Public aid
| Grant date | Purpose | Gross amount | Granting body | |
|---|---|---|---|---|
| May 13, 2020 | Aid compensating for the negative economic consequences of COVID-19, granted in limited amounts | $1,282$1,282 | STAROSTA POWIATU EŁK |
Competitors
| Name | Revenue | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| ATLsp. z o.o. | $371,479.41 | atltranslate.com | ||
| WBM Polskasp. z o.o. | $130,198.22 | wbmpolska.eu | ||
| Linglexsp. z o.o. | $101,965.47 | englishshock.pl | ||
| United Translations & Consultingsp. z o.o. | $28,372.87 | united-translations.pl | ||
| Pragmaticossp. z o.o. | $27,617.14 | pragmaticos.eu | ||
| Catapultsp. z o.o. | $25,908.15 | catapult.pl | ||
| Uniwordsp. z o.o. | $16,756.52 | uniword.pl | ||
| Narratorsp. z o.o. | $14,043.65 | narrator.eu | ||
| Cakeandcherriessp. z o.o. | $2,487.14 | cakeandcherries.com | ||
| Linguexsp. z o.o. | $2,445.79 | linguex.org |
FAQ
Last updated: 2026-04-13