Matsugu. Tłumaczenia I Konsultacje B. Pindur, A. Pindur, B. Szulcsp. j.
Übersetzungs- und Dolmetscherdienste
Übersicht
Matsugu. Tłumaczenia I Konsultacje B. Pindur, A. P bietet schriftliche und mündliche Übersetzungen, darunter Konsekutiv- und Simultandolmetschen sowie Begleitung, aus dem Japanischen und ins Japanische. Das Unternehmen fertigt außerdem beglaubigte Übersetzungen aus dem Japanischen und anderen Sprachen an. Zu den Spezialgebieten gehören technische Übersetzungen für Investitionen japanischer Unternehmen und diplomatisches Dolmetschen bei Delegationsbesuchen zwischen Polen und Japan.
Branche
Angebot
- Schriftliche Übersetzungen
- Dolmetschen
- Beglaubigte Übersetzungen
- Technische Übersetzungen
- Diplomatische Übersetzungen
Website-Technologie
- Analyse und Marketing
- Google Analytics
Öffentliche Aufträge
Matsugu. Tłumaczenia I Konsultacje B. Pindur, A. Pindur, B. Szulc ist Auftragnehmer in 3 Verträgen mit dem öffentlichen Sektor im Gesamtwert von 1,06 Tsd. €. Sie wurden mit 2 öffentlichen Auftraggebern geschlossen.
| Abschlussdatum | Gegenstand | Betrag | Auftraggeber | |
|---|---|---|---|---|
| 30.09.2026 | Kauf von Dolmetschleistungen | 240,85 € | Ministerstwo Spraw Zagranicznych | |
| 28.07.2026 | Kauf von Dolmetschleistungen | 240,85 € | Ministerstwo Spraw Zagranicznych | |
| 20.07.2026 | Konsekutivdolmetschleistung aus dem Japanischen | 578,03 € | Muzeum Józefa Piłsudskiego w Sulejówku |
Eigentumsverhältnisse
| Eigentümer |
|---|
Andrzej Kentaro Pindur37 J. |
Bogusław Pindur69 J. |
Barbara Ewa Szulc74 J. |
Vertretungsregelung
Zur Vertretung der Gesellschaft sind alle Gesellschafter berechtigt, wobei die Abgabe von Willenserklärungen im Namen der Gesellschaft das Zusammenwirken der Gesellschafter erfordert.
Wirtschaftliche Eigentümer
| Person | Rechte |
|---|---|
Bankkonten
Als Umsatzsteuerpflichtiger registriert am 1999-08-01.
93 1050 1038 1000 0022 1642 8306
Verschuldung
Keine Einträge im Nationalen Schuldenregister (KRZ).
Öffentliche Beihilfe
Keine Fälle öffentlicher Beihilfen in den letzten 10 Jahren erfasst.
Wettbewerber
| Name | Umsatz | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| Balajczasp. z o.o. | €716.078,19 | balajcza.pl | ||
| Reddo Translationssp. z o.o. | €581.185,10 | reddotranslations.pl | ||
| Polsza.Infosp. z o.o. | €277.896,12 | polsza.info | ||
| Translatoressp. z o.o. | €145.054,97 | translatores.com | ||
| Corporate Diplomats and Translatorssp. z o.o. | €120.272,01 | globalcdt.com | ||
| BTMTsp. z o.o. | €114.722,00 | tlumaczeniamt.pl | ||
| Amar24sp. z o.o. | €96.729,36 | amar24.pl | ||
| Dag-Centersp. z o.o. | €29.428,31 | dag-center.com | ||
| Narratorsp. z o.o. | €12.321,69 | narrator.eu | ||
| TPA Hrsp. z o.o. | €946,97 | tpa-group.pl |
Änderungshistorie
| Datum | Ereignis | |
|---|---|---|
| 2021-05-26 | Namensänderung (Matsugu. Tłumaczenia I Konsultacje B. Pindur, S. Szulc, A. Pindur → Matsugu. Tłumaczenia I Konsultacje B. Pindur, A. Pindur, B. Szulc) | |
| 2020-03-30 | Namensänderung (Matsugu. Tłumaczenia I Konsultacje H.lipszyc, B.pindur, S Szulc → Matsugu. Tłumaczenia I Konsultacje B. Pindur, S. Szulc, A. Pindur) | |
| 2020-03-30 | PKD-Änderung (Entfernt: 16 Codes) | |
| 2010-01-25 | Umstellung auf PKD 2007 (45 Codes der PKD 1997 → 26 Codes der PKD 2007) | |
| 2002-12-16 | Eintragung ins Register |
FAQ
Zuletzt aktualisiert: 2026-07-22