Übersicht
Status
Aktiv
Registrierungsdatum
2008-02-14
Stammkapital
50.000,00 PLN
Eingetragene Adresse
Pomyślna 9, 05-502 Bobrowiec, Polen
Adresse für elektronische Zustellung
AE:PL-17273-57166-DSBAI-23
Finanzdaten
Es sind nur Bilanzdaten (Aktiva und Passiva) verfügbar. Die Gewinn- und Verlustrechnung (GuV) ist für diesen Zeitraum in der Quelldatei nicht enthalten.
Umsatzhistorie
Finanzsignal
- Der Abschluss weist auf eine Gefährdung der Unternehmensfortführung hin. W roku 2022 zmarł jeden z dwójki głównych udziałowców i członek Zarządu Spółki. Nie można przewidzieć czy jednoosobowy Zarząd Spółki nie zdecyduje o nie kontynuowaniu działalność w przyszłości.
Fristgerechte Einreichung
3 von 6 Jahresabschlüssen wurden verspätet eingereicht (am längsten 574 Tage für 2022).
- 202515.07.2026
- 202414.07.2025
- 202308.02.2025
- 202208.02.2025
- 202125.10.2022
- 202015.10.2021
Fristgerecht eingereichtVerspätungEinreichungsfrist
Daten und Erkenntnisse werden automatisch aus Jahresabschlüssen erstellt – sie können Fehler enthalten und sind weder eine Bonitätsbewertung noch eine Geschäftsberatung.
Branche
Vertretungsberechtigte Personen
Dorota Dobrowolska Na Nagara – Vorsitzender der Geschäftsführung
Vertretungsregelung
Zur Vornahme von Rechtshandlungen sowie zur Abgabe von Willenserklärungen im Namen und zugunsten der Gesellschaft ist jedes Mitglied der Geschäftsführung selbstständig berechtigt.
Eigentumsverhältnisse
| Eigentümer | Anteile | Anteilswert | Anteil |
|---|---|---|---|
Dorota Marzena Dobrowolska Na Nagara49 J. | 5 | €23,67 | 0.2% |
Thanawat Na Nagara54 J. | 5 | €23,67 | 0.2% |
Andere | 2,490 | €11.789,77 | 99.6% |
Wirtschaftliche Eigentümer
| Person | Rechte |
|---|---|
Bankkonten
Als Umsatzsteuerpflichtiger registriert am 2008-03-01.
Keine im USt-Zahlerregister gemeldeten Bankkonten.
Verschuldung
Keine Einträge im Nationalen Schuldenregister (KRZ).
Öffentliche Beihilfe
Keine Fälle öffentlicher Beihilfen in den letzten 10 Jahren erfasst.
Wettbewerber
| Name | Umsatz | Website | ||
|---|---|---|---|---|
| Balajczasp. z o.o. | €716.078,19 | balajcza.pl | ||
| Reddo Translationssp. z o.o. | €581.185,10 | reddotranslations.pl | ||
| Ivediosp. z o.o. | €118.740,51 | ivedio.pl | ||
| Agencja Maartsp. z o.o. | €80.442,78 | maart.com | ||
| Cakeandcherriessp. z o.o. | €2.302,52 | cakeandcherries.com | ||
| Belinguasp. z o.o. | €0,00 | belingua.pl | ||
| Accent.Pl Prokop Żaksp. j. | – | accent.pl | ||
| Archipelagosp. z o.o. | – | a-go.pl | ||
| Belingua Beata i Dawid Mroteksp. j. | – | belingua.pl | ||
| Bireta Professional Translations A. Kempińska J. Woźniakowskasp. j. | – | bireta.pl |
FAQ
Das Hauptgeschäftsfeld des Unternehmens liegt im Bereich Übersetzungs- und Dolmetscherdienste.
Das Unternehmen wurde am 14. Februar 2008 im Handelsregister eingetragen.
Der Hauptsitz befindet sich unter der Adresse: Pomyślna 9, 05-502 Bobrowiec.
Das Stammkapital des Unternehmens beträgt 50.000 PLN (ca. 11.837,12 €).
Der neueste verfügbare Jahresabschluss deckt den Zeitraum vom 1. Januar 2025 bis zum 31. Dezember 2025 ab.
Zuletzt aktualisiert: 2026-07-14